Lyrics and translation Ana María Gonzalez - Espinita (remastered)
Suave
que
me
estas
matando
que
estas
acabando
con
mi
juventud
Darling,
you
are
killing
me,
you
are
destroying
my
youth
Yo
quisiera
haberte
sido
infiel
y
pagarte
con
una
traición
I
wish
I
had
been
unfaithful
to
you
and
paid
you
back
with
a
betrayal
Eres
como
una
espinita
que
se
me
ha
clavado
en
el
corazón
You
are
like
a
little
thorn
that
has
pierced
my
heart
Suave
que
me
estas
matando
que
estas
acabando
con
mi
amor
(BIS)
Darling,
you
are
killing
me,
you
are
destroying
my
love
(CHORUS)
Yo
que
sufro
por
mi
gusto
este
cruel
martirio
que
me
da
tu
amor
I
who
suffer
for
my
pleasure
this
cruel
martyrdom
that
your
love
gives
me
No
me
importa
lo
que
me
hagas
si
en
tus
besos
vive
toda
mi
ilusión
I
do
not
care
what
you
do
to
me
if
in
your
kisses
lives
all
my
illusion
Y
que
pase
lo
que
pase
este
pecho
amante
es
no
más
de
ti
And
whatever
happens
this
loving
heart
belongs
only
to
you
Y
aunque
yo
quisiera
no
podré
olvidarte
por
que
siempre
vas
dentro
de
mi
And
although
I
wanted
to,
I
will
not
be
able
to
forget
you,
because
you
will
always
be
within
me
Suave
que
me
estas
matando
que
estas
acabando
con
mi
juventud
Darling,
you
are
killing
me,
you
are
destroying
my
youth
Yo
quisiera
haberte
sido
infiel
y
pagarte
con
una
traición
I
wish
I
had
been
unfaithful
to
you
and
paid
you
back
with
a
betrayal
Eres
como
una
espinita
que
se
me
ha
clavado
en
el
corazón
You
are
like
a
little
thorn
that
has
pierced
my
heart
Suave
que
me
estas
matando
que
estas
acabando
con
mi
amor
(BIS)
Darling,
you
are
killing
me,
you
are
destroying
my
love
(CHORUS)
Yo
que
sufro
por
mi
gusto
este
cruel
martirio
que
me
da
tu
amor
I
who
suffer
for
my
pleasure
this
cruel
martyrdom
that
your
love
gives
me
No
me
importa
lo
que
me
hagas
si
en
tus
besos
vive
toda
mi
ilusión
I
do
not
care
what
you
do
to
me
if
in
your
kisses
lives
all
my
illusion
Y
que
pase
lo
que
pase
este
pecho
amante
es
no
más
de
ti
And
whatever
happens
this
loving
heart
belongs
only
to
you
Y
aunque
yo
quisiera
no
podré
olvidarte
por
que
siempre
vas
dentro
de
mi
And
although
I
wanted
to,
I
will
not
be
able
to
forget
you,
because
you
will
always
be
within
me
Suave
que
me
estas
matando
que
estas
acabando
con
mi
juventud
Darling,
you
are
killing
me,
you
are
destroying
my
youth
Yo
quisiera
haberte
sido
infiel
y
pagarte
con
una
traición
I
wish
I
had
been
unfaithful
to
you
and
paid
you
back
with
a
betrayal
Eres
como
una
espinita
que
se
me
ha
clavado
en
el
corazón
You
are
like
a
little
thorn
that
has
pierced
my
heart
Suave
que
me
estas
matando
que
estas
acabando
con
mi
amor
(BIS)
Darling,
you
are
killing
me,
you
are
destroying
my
love
(CHORUS)
Rate the translation
1
El Emigrante (Remastered)
2 Trigo limpio (remastered)
3 Buen menú (remastered)
4 Adiós a España - Remastered
5 Angelitos negros (remastered)
6 Mamá, la más bella del mundo - Remastered
7 Yo Soy Mexicano - Remastered
8 Corazón, Corazón (Remastered)
9 Su Primera Comunión - Remastered
10 Capote de Grana y Oro (Remastered)
11 Granada (remastered)
12 Raska-yú (remastered)
13 Dos gardenias - Remastered
14 Violetas imperiales (remastered)
15 Cocidito madrileño (Remastered)
16 Mirando al mar (remastered)
17 Todos queremos más - Remastered
18 Espinita (remastered)
19 Pena, penita, pena - Remastered
20 Cartas a Ufemia (remastered)
21 Camino Verde (Remastered)
22 Tres veces guapa (remastered)
23 Y sin embargo te quiero (remastered)
24 Madrecita - Remastered
25 Andalucía mía (remastered)
26 Soy minero - Remastered
27 Extraño en el paraíso (remastered)
28 Adelita (remastered)
29 El jinete (remastered)
30 Ay Jalisco, no te rajes (remastered)
31 El preso número nueve (remastered)
32 Madrid (remastered)
33 María dolores (remastered)
34 A Escondidas (Remastered)
35 ¡Ay, Mi Sombrero! - Remastered
36 Madre Hermosa (Remastered)
37 Dos Cruces - Remastered
38 Canto a la espada (remastered)
39 Ya sé que tienes novio (remastered)
40 Me debes un beso (remastered)
41 Esperanza (Remastered)
42 Glosa a la soleá (remastered)
43 Será una rosa (remastered)
44 Tatuaje (Remastered)
45 Ojos Verdes (Remastered)
46 En Tierra Extraña (Remastered)
2 Trigo limpio (remastered)
3 Buen menú (remastered)
4 Adiós a España - Remastered
5 Angelitos negros (remastered)
6 Mamá, la más bella del mundo - Remastered
7 Yo Soy Mexicano - Remastered
8 Corazón, Corazón (Remastered)
9 Su Primera Comunión - Remastered
10 Capote de Grana y Oro (Remastered)
11 Granada (remastered)
12 Raska-yú (remastered)
13 Dos gardenias - Remastered
14 Violetas imperiales (remastered)
15 Cocidito madrileño (Remastered)
16 Mirando al mar (remastered)
17 Todos queremos más - Remastered
18 Espinita (remastered)
19 Pena, penita, pena - Remastered
20 Cartas a Ufemia (remastered)
21 Camino Verde (Remastered)
22 Tres veces guapa (remastered)
23 Y sin embargo te quiero (remastered)
24 Madrecita - Remastered
25 Andalucía mía (remastered)
26 Soy minero - Remastered
27 Extraño en el paraíso (remastered)
28 Adelita (remastered)
29 El jinete (remastered)
30 Ay Jalisco, no te rajes (remastered)
31 El preso número nueve (remastered)
32 Madrid (remastered)
33 María dolores (remastered)
34 A Escondidas (Remastered)
35 ¡Ay, Mi Sombrero! - Remastered
36 Madre Hermosa (Remastered)
37 Dos Cruces - Remastered
38 Canto a la espada (remastered)
39 Ya sé que tienes novio (remastered)
40 Me debes un beso (remastered)
41 Esperanza (Remastered)
42 Glosa a la soleá (remastered)
43 Será una rosa (remastered)
44 Tatuaje (Remastered)
45 Ojos Verdes (Remastered)
46 En Tierra Extraña (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.