Ana Mena - Te Deseo Lo Mejor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Mena - Te Deseo Lo Mejor




Puedo decir que se intentó
Я могу сказать, что вы пытались
No hay nada que reclamar
Там нет ничего, чтобы претендовать
Yo sin saber, sin querer
Я, не зная, ты, не желая
Nos obligó a madurar
Он заставил нас созреть
Tanto volver, nos vaciamos hasta la estarvación
Так что возвращаемся, опустошаемся до самого утра.
Tocó frenar, darle un respiro al corazón
Он притормозил, отдышался.
Aprendí a volar sin temer echarte de menos
Я научился летать, не боясь скучать по тебе.
Decidí continuar mi camino
Я решил продолжить свой путь
Ohh, fuiste mi luz, fuiste mi infierno
О, ты был моим светом, ты был моим адом.
Ohh, yo una aprendiz, ya me tu juego
О, я ученица, я знаю твою игру.
Ohh, hoy te borré de mi pensamiento
О, сегодня я стер тебя с мыслей.
Ohh, de corazón, te deseo lo mejor
О, от всего сердца, желаю тебе всего наилучшего.
Te deseo lo mejor
Желаю вам всего наилучшего
Perdimos tanto en intentar poner el punto final
Мы потеряли так много, пытаясь поставить конечную точку
A una batalla entre los dos que nadie pudo ganar
В битве между ними никто не мог выиграть
Mirando atrás, supimos que no había otra solución
Оглядываясь назад, мы знали, что другого решения не было
Tocó tomar otro camino y decir adiós
Он коснулся взять другой путь и попрощаться
Aprendí a volar sin temer echarte de menos
Я научился летать, не боясь скучать по тебе.
Decidí continuar mi camino
Я решил продолжить свой путь
Ohh, fuiste mi luz, fuiste mi infierno
О, ты был моим светом, ты был моим адом.
Ohh, yo una aprendiz, ya me tu juego
О, я ученица, я знаю твою игру.
Ohh, hoy te borré de mi pensamiento
О, сегодня я стер тебя с мыслей.
Ohh, de corazón, te deseo lo mejor
О, от всего сердца, желаю тебе всего наилучшего.
Yo mantuve la esperanza, pero con el tiempo
Я сохранил надежду, но со временем
Fui perdiendo poco a poco toda la ilusión
Я постепенно терял всю иллюзию.
No valoraste todo lo que te
Ты не оценил все, что я тебе дал.
Así que echa a volar y feliz
Так что летите и будьте счастливы
Cuídate, lejos de
Береги себя, подальше от меня.
Ohh, fuiste mi luz, fuiste mi infierno
О, ты был моим светом, ты был моим адом.
Ohh, yo una aprendiz, ya me tu juego
О, я ученица, я знаю твою игру.
Ohh, hoy te borré de mi pensamiento
О, сегодня я стер тебя с мыслей.
Ohh, de corazón, te deseo lo mejor
О, от всего сердца, желаю тебе всего наилучшего.
No, uhh, oh
Нет, ой, ой.
No, uhh, oh
Нет, ой, ой.





Writer(s): MARIA JOSE FERNANDEZ CAMPO, DAVID AUGUSTAVE PICANES, JOSE LUIS DE LA PENA MIRA, ANA MENA ROJAS, BRUNO NICOLAS FERNANDEZ


Attention! Feel free to leave feedback.