Lyrics and translation Ana Moura - Guarda-Me a Vida Na Mão

Guarda-me a vida na mão
Guarda-me os olhos nos teus
Dentro desta solidão
Nem há presença de Deus
Dentro desta solidão
Nem há presença de Deus
Como a queda dum sorriso
Pelo canto triste da boca
Neste vazio impreciso
Só a loucura me toca
Neste vazio impreciso
Só a loucura me toca
Esperei por ti todas as horas
Frágil sombra olhando o cais
Mas mais triste que as demoras
É saber que não vens mais
Mas mais triste que as demoras
É saber que não vens mais
Esperei por ti todas as horas
Frágil sombra olhando o cais
Mas mais triste que as demoras
É saber que não vens mais
Mas mais triste que as demoras
É saber que não vens mais

Сохраняет мне жизнь в руки
Возьми мои глаза в твои
Внутри этого одиночества
Не есть присутствие Бога
Внутри этого одиночества
Не есть присутствие Бога
Как падение одного улыбка
На углу печальный рот
В этой пустой неточно
Только безумие меня трогает
В этой пустой неточно
Только безумие меня трогает
Я ждал тебя все время
Хрупкие тени, глядя пристани
Но более грустно, что задержки
Это знать, что не ты ли больше
Но более грустно, что задержки
Это знать, что не ты ли больше
Я ждал тебя все время
Хрупкие тени, глядя пристани
Но более грустно, что задержки
Это знать, что не ты ли больше
Но более грустно, что задержки
Это знать, что не ты ли больше