Lyrics and translation Ana Moura - Meu Triste, Triste Amor

Meu triste, triste amor
Das noites inocentes
Que o amor ao possuir-me
Inocentiza-me o ser
Por sobre a minha pele
As tuas mãos reluzentes
Afadigam-se no corpo
P'ra melhor o conhecer
Por sobre a minha pele
As tuas mãos reluzentes
Afadigam-se no corpo
P'ra melhor o conhecer
Meu triste, triste amor
De anseios prematuros
De ventos circundantes
Incentivados por nós
O amor se faz ouvir
Por entre beijos seguros
Num sussurro insolente
Que não nos chega a ser voz
O amor se faz ouvir
Por entre beijos seguros
Num sussurro insolente
Que não nos chega a ser voz
Meu triste, triste amor
De inusitada memória
De incontadas promessas
Em tímido pudor
Somente a nossa voz
Poderá contar a história
Do quanto nos amamos
Meu triste, triste amor
Somente a nossa voz
Poderá contar a história
Do quanto nos amamos
Meu triste, triste amor

Meu грустно, грустно любовь
Das noites невинных
Что о любви АО possuir-me
Inocentiza-me или быть
По поводу Минха Пеле
- Да, - кивнул я.
Afadigam-это нет тела
П'РА мелхор или конхесер
По поводу Минха Пеле
- Да, - кивнул я.
Afadigam-это нет тела
П'РА мелхор или конхесер
Meu грустно, грустно любовь
От преждевременных ансеев
Окружающие вентос
- Спросил он, глядя на нас.
О Любовь се фаз оувир
Между безопасными
Num sussurro наглый
Что не заставляет нас быть голосом
О Любовь се фаз оувир
Между безопасными
Num sussurro наглый
Что не заставляет нас быть голосом
Meu грустно, грустно любовь
Из необычной памяти
Де инконадас промессас
ЭМ застенчивый смущение
- Спросил Носса голосом.
- Спросил он, глядя на нее.
Ду Кванто мы любим друг друга
Meu грустно, грустно любовь
- Спросил Носса голосом.
- Спросил он, глядя на нее.
Ду Кванто мы любим друг друга
Meu грустно, грустно любовь