Lyrics and translation Ana Moura - Os Búzios

Havia a solidão da prece no olhar triste
Como se os seus olhos fossem as portas do pranto
Sinal da cruz que persiste, os dedos contra o quebranto
E os búzios que a velha lançava sobre um velho manto

À espreita está um grande amor mas guarda segredo
Vazio tens o teu coração na ponta do medo
Vê como os búzios caíram virados p'ra norte
Pois eu vou mexer o destino, vou mudar-te a sorte
Pois eu vou mexer o destino, vou mudar-te a sorte

Havia um desespero intenso na sua voz
O quarto cheirava a incenso, mais uns quantos pós
A velha agitava o lenço, dobrou-o, deu-lhe dois nós
E o seu padre santo falou usando-lhe a voz

À espreita está um grande amor mas guarda segredo
Vazio tens o teu coração na ponta do medo
Vê como os búzios caíram virados p'ra norte
Pois eu vou mexer o destino, vou mudar-te a sorte
Pois eu vou mexer o destino, vou mudar-te a sorte

À espreita está um grande amor mas guarda segredo
Vazio tens o teu coração na ponta do medo
Vê como os búzios caíram virados p'ra norte
Pois eu vou mexer o destino, vou mudar-te a sorte
Pois eu vou mexer o destino, vou mudar-te a sorte
Pois eu vou mexer o destino, vou mudar-te a sorte

Было одиночество молитву в грустно смотреть
Например, если ваши глаза были двери и плач,
Знак креста, который сохраняется, пальцы против quebranto
И búzios, что старый кладет на старый плащ

Скрываясь находится большой любви, но сохраняет тайну
Пустой ты, сердце твое в конец страх
Видите, как раковины упали лицевой стороной p'ra америка
Потому что я собираюсь возиться судьба, я буду двигаться в тебе, удачи
Потому что я собираюсь возиться судьба, я буду двигаться в тебе, удачи

Было отчаяние интенсивным в его голос
В комнате пахло благовониями, больше друг, сколько пост
Старый трепал платок, сложила его, дал ему два мы
И ваш отец святой говорил, используя его голос

Скрываясь находится большой любви, но сохраняет тайну
Пустой ты, сердце твое в конец страх
Видите, как раковины упали лицевой стороной p'ra америка
Потому что я собираюсь возиться судьба, я буду двигаться в тебе, удачи
Потому что я собираюсь возиться судьба, я буду двигаться в тебе, удачи

Скрываясь находится большой любви, но сохраняет тайну
Пустой ты, сердце твое в конец страх
Видите, как раковины упали лицевой стороной p'ra америка
Потому что я собираюсь возиться судьба, я буду двигаться в тебе, удачи
Потому что я собираюсь возиться судьба, я буду двигаться в тебе, удачи
Потому что я собираюсь возиться судьба, я буду двигаться в тебе, удачи