Ana Moura - Trigo - translation of the lyrics into German

Trigo - Ana Mouratranslation in German




Trigo
Weizen
Será que ele medo tomou?
Hat die Furcht dich schon erfasst?
Será que em ti a mansidão acabou?
Ist die Sanftheit in dir vergangen?
O honroso trigo, como queira chamar
Der ehrenwerte Weizen, wie auch immer du ihn nennen willst
nós o figo, o fruto deste amar
Für uns gibt es die Feige, die Frucht dieser Liebe
Chora amor
Weine, mein Liebster
Que o que eu quero é confessar
Denn was ich will, ist zu gestehen
Que quero o rubor
Dass ich die Röte
Dos teus lábios roubar
Von deinen Lippen stehlen will
Quero a colheita nas manhãs em tu
Ich will die Ernte an den Morgen in dir
Nenhum dos dois sabe ceifar
Keiner von uns beiden weiß zu ernten





Writer(s): Ana Moura


Attention! Feel free to leave feedback.