Lyrics and translation Ana Muller - Meu Amor

Meu Amor

Meu amor
Minha luz
Meu lugar
Minha fonte
De água pura e cristalina
Deixa eu te ver dançar

Enquanto a luz do sol
Ilumina tua pele
Entre os fios louros desse teu cabelo
Quero ser o teu amor
Teu lugar

Que o tempo passe bem de pressa quando você não estiver
Que você sempre se demore
Quando estiver aqui
Nosso amor seja sagrado
E templo nosso coração
Que seja sempre tão bonito
Quando a cor dos olhos teus

Minha flor
Meu verão
Meu luar
Minha fonte de todas as canções
De amor que eu fiz
E das que ainda vou criar
Enquanto eu puder te amar
Enquanto o meu querer te for seguro
Enquanto o meu amor for teu repouso
Enquanto o meu olhar for teu abrigo
Enquanto o meu peito o teu descanso
Enquanto o nosso amor te for bonito

Mon Amour

Mon amour
Ma lumière
Mon refuge
Ma source
D'eau pure et cristalline
Laisse-moi te voir danser

Alors que la lumière du soleil
Illumine ta peau
Au milieu des mèches blondes de tes cheveux
Je veux être ton amour
Ton refuge

Que le temps passe vite quand tu n'es pas là
Que tu restes toujours
Quand tu es ici
Notre amour soit sacré
Et notre cœur soit le temple
Qu'il soit toujours aussi beau
Que la couleur de tes yeux

Ma fleur
Mon été
Mon clair de lune
Ma source de toutes les chansons
D'amour que j'ai faites
Et de celles que je vais encore créer
Tant que je pourrai t'aimer
Tant que mon désir sera sûr pour toi
Tant que mon amour sera ton repos
Tant que mon regard sera ton abri
Tant que mon cœur sera ton repos
Tant que notre amour te sera beau