Ana Muniz - Limpar Feridas - Improviso (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Muniz - Limpar Feridas - Improviso (Ao Vivo)




Limpar Feridas - Improviso (Ao Vivo)
Залечить раны - Импровизация (Вживую)
Aqui, nessa noite
Здесь, в эту ночь
Me sentir
Я чувствую себя
Bem chegar e contemplar
Хорошо, придя сюда и созерцая
As conquistas de cada um
Достижения каждого
De cada uma
Каждой из нас
Bem aqui, elevando para sentir
Прямо здесь, возвышаясь, чтобы почувствовать
Circulando o nosso ar
Как циркулирует наш воздух
Renovando o pensar
Обновляя мысли
Estratégias para seguir
Стратегии, которым нужно следовать
Próximos passos que vamos dar
Следующие шаги, которые мы сделаем
Entendimentos estão a chegar
Понимание уже близко
Clareando o nosso
Проясняя наше
Simples sonhar
Простую мечту
Sonhar
Мечту
Onde vai chegar?
Куда она приведёт?
Com cada escolha?
С каждым выбором?
Pinta, ai ai
Рисует, ай, ай
Dissolvendo, desatando
Растворяя, развязывая
Para poder ir desbravando
Чтобы ты мог исследовать
O teu interior
Свой внутренний мир
Cantando a vida
Воспевая жизнь
Regeneração molecular
Молекулярная регенерация
Em ti
В тебе
Sentindo tudo pulsar
Чувствуя, как всё пульсирует
Vibra vida
Вибрируй, жизнь
Sentir, experienciar
Чувствовать, испытывать
Bem aqui, receber perfumes a perfumar
Прямо здесь, вдыхать ароматы, окутывающие
As moléculas de água presentes no ar
Молекулы воды, присутствующие в воздухе
Perfumando, perfuma
Наполняя ароматом, благоухая
Colibrito vá, colibrito vem
Колибри прилетает, колибри улетает
Colibrito vai, vai comigo além
Колибри летит, летит со мной дальше
Colibrito vai, Colibrito vem
Колибри летит, колибри прилетает
Colibrito vem nesse altar cantar
Колибри прилетает петь на этом алтаре
Colibrito, chega, tocando o coração abrir
Колибри, приди, коснись, чтобы открыть сердце
Colibrito, beija, minha relíquia
Колибри, поцелуй мою реликвию
Para eu me descobrir
Чтобы я смогла открыть себя
Colibrito, perfuma
Колибри, благоухай
Pinturero de la selva
Художник джунглей
Colibrito, me encanta, me leva
Колибри, очаруй меня, унеси меня
Mais além da diversidade da vida
За пределы многообразия жизни
Esperança para a gente acordar
Надежда для нас проснуться
Vitalidade e energia
Жизненная сила и энергия
Pra gente fazer tarefa
Чтобы мы могли выполнять задачи
E com muita presença
И с большим присутствием
Poder encarar a nossa vida
Смотреть в лицо нашей жизни
E nossas relações
И нашим отношениям
Limpar ferida
Залечивать раны
Bem aqui
Прямо здесь
Nessa casa linda cantar
В этом прекрасном доме петь
Nessa casa linda existir
В этом прекрасном доме существовать
Nessa casa linda expressar
В этом прекрасном доме выражать
Arte
Искусство





Writer(s): Ana Muñiz


Attention! Feel free to leave feedback.