Hoću Da Te Gledam - Ana Nikolić translation in Russian

Hoću Da Te Gledam

Vidim tebe pored sebe
A budim se i sve je to san
Jer ti si uveliko s drugom namirisan, raskopčan

Ma, nemoj da se kriješ, da te je sram
Jer ako nešto umem, onda patiti znam
Nije moje srce više posesivno, baš divno

Hoću da te gledam dok se ljubiš sa njom
Da shvatim šta mi fali u krevetu mom
I priznam celom svetu koliko si mi drag
Kad pređes moga bola prag
Hoću da te gledam dok se ljubiš sa njom
Da shvatim šta mi fali u krevetu mom
I priznam celom svetu koliko si mi drag
Kad pređes moga bola prag

Lažem tebe, lažem sebe
Da sam hladna, ništa ne osećam
A onda planem i poludim kad se setim da se ne budiš sam

Ma, nemoj da se kriješ, da te je sram
Jer ako nešto umem, onda patiti znam
Nije moje srce više posesivno, baš divno

Hoću da te gledam dok se ljubiš sa njom
Da shvatim šta mi fali u krevetu mom
I priznam celom svetu koliko si mi drag
Kad pređes moga bola prag
Hoću da te gledam dok se ljubiš sa njom
Da shvatim šta mi fali u krevetu mom
I priznam celom svetu koliko si mi drag
Kad pređes moga bola prag

(Instrumental)

Hoću da te gledam dok se ljubiš sa njom
Da shvatim šta mi fali u krevetu mom
I priznam celom svetu koliko si mi drag
Kad pređes moga bola prag
Hoću da te gledam dok se ljubiš sa njom
Da shvatim šta mi fali u krevetu mom
I priznam celom svetu koliko si mi drag
Kad pređes moga bola prag

Хочу Тебя Смотреть

Вижу тебя рядом со мной
А просыпаюсь и всё это сон
Ведь ты уже давно с другой благоухаешь, расстёгнут

Да ладно, не прячься, тебе должно быть стыдно
Ведь если что-то умею, то страдать я знаю
Моё сердце больше не собственническое, как здорово

Хочу тебя смотреть, пока ты целуешься с ней
Чтобы понять, чего мне не хватает в моей постели
И признаться всему миру, как ты мне дорог
Когда ты переступаешь порог моей боли
Хочу тебя смотреть, пока ты целуешься с ней
Чтобы понять, чего мне не хватает в моей постели
И признаться всему миру, как ты мне дорог
Когда ты переступаешь порог моей боли

Вру тебе, вру себе
Что я холодна, ничего не чувствую
А потом вспыхиваю и схожу с ума, когда вспоминаю, что ты не просыпаешься один

Да ладно, не прячься, тебе должно быть стыдно
Ведь если что-то умею, то страдать я знаю
Моё сердце больше не собственническое, как здорово

Хочу тебя смотреть, пока ты целуешься с ней
Чтобы понять, чего мне не хватает в моей постели
И признаться всему миру, как ты мне дорог
Когда ты переступаешь порог моей боли
Хочу тебя смотреть, пока ты целуешься с ней
Чтобы понять, чего мне не хватает в моей постели
И признаться всему миру, как ты мне дорог
Когда ты переступаешь порог моей боли

(Инструментальная часть)

Хочу тебя смотреть, пока ты целуешься с ней
Чтобы понять, чего мне не хватает в моей постели
И признаться всему миру, как ты мне дорог
Когда ты переступаешь порог моей боли
Хочу тебя смотреть, пока ты целуешься с ней
Чтобы понять, чего мне не хватает в моей постели
И признаться всему миру, как ты мне дорог
Когда ты переступаешь порог моей боли