Ana Nóbrega - Existe um Rio - translation of the lyrics into French
Ana Nóbrega Existe um Rio

Ana Nóbrega - Existe um Rio

Lyrics and translation Ana Nóbrega - Existe um Rio




Existe um Rio
Il y a une rivière
Existe um rio, onde tudo é bom
Il y a une rivière, où tout est bon
Uma nascente, bem maior que a dor
Une source, bien plus grande que la douleur
Um oceano, sem medo nenhum
Un océan, sans aucune peur
Maré que sobe, que sobe
Marée qui monte, qui monte
Existe um rio, se movendo em mim
Il y a une rivière, qui coule en moi
Vem transbordando, do amor de Deus
Elle déborde, de l'amour de Dieu
Com toda força, vindo sobre nós
Avec toute sa force, venant sur nous
Maré que sobe, que sobe
Marée qui monte, qui monte
Rompe, rompe
Déchire, déchire
Podemos sentir, a terra se abrir
Nous pouvons sentir, la terre s'ouvrir
Rompe, rompe
Déchire, déchire
Podemos sentir, a terra se abrir
Nous pouvons sentir, la terre s'ouvrir
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Existe um rio, se movendo em mim
Il y a une rivière, qui coule en moi
Vem transbordando, do amor de Deus
Elle déborde, de l'amour de Dieu
Com toda força, vindo sobre nós
Avec toute sa force, venant sur nous
Maré que sobe, que sobe
Marée qui monte, qui monte
Rompe, rompe
Déchire, déchire
Podemos sentir, a terra se abrir
Nous pouvons sentir, la terre s'ouvrir
Rompe, rompe
Déchire, déchire
Podemos sentir, a terra se abrir
Nous pouvons sentir, la terre s'ouvrir
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Cadeias vão quebrar, e os presos libertar
Les chaînes vont se briser, et les prisonniers seront libérés
Teu rio fluir, Teu rio fluir, Teu rio fluir de nós
Ton fleuve coulera, Ton fleuve coulera, Ton fleuve coulera de nous
Vamos nos alegrar, nas ruas vamos dançar
Nous allons nous réjouir, dans les rues, nous allons danser
Teu rio fluir, Teu rio fluir, Teu rio fluir de nós
Ton fleuve coulera, Ton fleuve coulera, Ton fleuve coulera de nous
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière
Nós temos vida no rio
Nous avons la vie dans la rivière




Ana Nóbrega - Perfeito Amor
Album
Perfeito Amor
date of release
14-04-2017

1 Eu Te Exaltarei
2 Quando Ele Vem
3 Meus Olhos Em Ti
4 Mais Perto
5 Vem Incendiar
6 Isso É Que É Viver
7 Existe um Rio
8 Cheios de Alegria
9 Oh, Quão Lindo Esse Nome É
10 Perfeito Amor
11 Ontem, Hoje e Sempre
12 Ele Vem (Alfa e Ômega)
Attention! Feel free to leave feedback.