Ana Nóbrega - Jesus Me Rendo a Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Nóbrega - Jesus Me Rendo a Ti




Jesus Me Rendo a Ti
Jésus, je me rends à toi
Pra te servir a cada dia, senhor
Pour te servir chaque jour, mon Seigneur
Renuncio ao meu querer
Je renonce à mon vouloir
Tua vontade é o que mais quero, senhor
Ta volonté est ce que je veux le plus, mon Seigneur
E agradar teu coração
Et plaire à ton cœur
Cada dia que eu viver
Chaque jour que je vivrai
Tua palavra obedecer
J'obéirai à ta parole
E o teu nome glorificar
Et je glorifierai ton nom
E por onde eu andar
Et partout j'irai
Quero levar a tua luz
Je veux porter ta lumière
Formado fui pra te adorar
J'ai été formé pour t'adorer
Jesus, me rendo a ti
Jésus, je me rends à toi
Em mim faz teu querer
En moi, fais ton vouloir
Quero viver segundo o teu propósito
Je veux vivre selon ton dessein
Tua vontade é boa e perfeita
Ta volonté est bonne et parfaite
Menos de mim, bem mais de ti, senhor
Moins de moi, plus de toi, Seigneur
Jesus, me rendo a ti
Jésus, je me rends à toi
Em mim faz teu querer
En moi, fais ton vouloir
Quero viver (segundo o teu propósito)
Je veux vivre (selon ton dessein)
Tua vontade é boa e perfeita
Ta volonté est bonne et parfaite
Menos de mim, bem mais de ti, senhor
Moins de moi, plus de toi, Seigneur
Faz Teu querer em mim, Deus
Fais ton vouloir en moi, Dieu
Menos de mim e mais de ti, senhor
Moins de moi et plus de toi, Seigneur
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Pra te servir a cada dia, senhor
Pour te servir chaque jour, mon Seigneur
Renuncio ao meu querer
Je renonce à mon vouloir
Tua vontade é o que mais quero, senhor
Ta volonté est ce que je veux le plus, mon Seigneur
E agradar teu coração
Et plaire à ton cœur
Cada dia que eu viver
Chaque jour que je vivrai
Tua palavra obedecer
J'obéirai à ta parole
E o teu nome glorificar
Et je glorifierai ton nom
E por onde eu andar
Et partout j'irai
Quero levar a tua luz
Je veux porter ta lumière
Formado eu fui pra te adorar
J'ai été formé pour t'adorer
Jesus, me rendo a ti
Jésus, je me rends à toi
Em mim faz teu querer
En moi, fais ton vouloir
Quero viver segundo o teu propósito
Je veux vivre selon ton dessein
Tua vontade é boa e perfeita
Ta volonté est bonne et parfaite
Menos de mim, bem mais de ti, senhor
Moins de moi, plus de toi, Seigneur
Jesus, me rendo a ti
Jésus, je me rends à toi
Em mim faz teu querer
En moi, fais ton vouloir
Quero viver segundo o teu propósito
Je veux vivre selon ton dessein
Tua vontade é, é tudo que eu quero, Deus, oh
Ta volonté est, est tout ce que je veux, Dieu, oh
Menos de mim, menos de mim
Moins de moi, moins de moi
Jesus, me rendo a ti
Jésus, je me rends à toi
(Em mim faz teu querer) a ti!
(En moi, fais ton vouloir) à toi!
(Quero viver segundo o teu propósito) yeah!
(Je veux vivre selon ton dessein) yeah!
Tua vontade é boa e perfeita
Ta volonté est bonne et parfaite
Menos de mim, menos de mim, Jesus
Moins de moi, moins de moi, Jésus
Jesus, (Jesus, me rendo a ti)
Jésus, (Jésus, je me rends à toi)
Em mim (em mim faz teu querer)
En moi (en moi, fais ton vouloir)
Eu quero viver teus planos para mim (segundo o teu propósito)
Je veux vivre tes plans pour moi (selon ton dessein)
Tua vontade é boa e perfeita
Ta volonté est bonne et parfaite
Menos de mim e mais de ti, senhor
Moins de moi et plus de toi, Seigneur
Yeah!
Yeah!
A ti, aleluia!
À toi, alléluia!





Writer(s): Ana Nóbrega


Attention! Feel free to leave feedback.