Ana Nóbrega - Não Me Deixes Desistir (Acústico) - translation of the lyrics into French
Ana Nóbrega Não Me Deixes Desistir (Acústico)

Ana Nóbrega - Não Me Deixes Desistir (Acústico)

Lyrics and translation Ana Nóbrega - Não Me Deixes Desistir (Acústico)




Não Me Deixes Desistir (Acústico)
Ne me laisse pas abandonner (Acoustique)
Segura em minhas mãos
Tiens ma main
Os dias difíceis estão
Les jours sont difficiles
E o medo tomou conta do meu coração
Et la peur a envahi mon cœur
Mas sei que estás aqui
Mais je sais que tu es là
Tomando conta de mim
Tu prends soin de moi
Me ajudando a enfrentar esta situação
Tu m'aides à affronter cette situation
Sem Ti, Senhor
Sans toi, mon Seigneur
Tudo seria mais difícil sem a Tua mão
Tout serait plus difficile sans ta main
Eu não conseguiria enfrentar o dia mal
Je ne pourrais pas affronter la journée
Sem Tua presença em mim eu desfaleceria
Sans ta présence en moi, je m'évanouirais
Mais uma vez clamo a Ti
Une fois de plus, je te prie
Não me deixes desistir
Ne me laisse pas abandonner
Não me deixes desistir
Ne me laisse pas abandonner
Não me deixes desistir
Ne me laisse pas abandonner
Não me deixes desistir
Ne me laisse pas abandonner
Segura em minhas mãos
Tiens ma main
Os dias difíceis estão
Les jours sont difficiles
E o medo tomou conta do meu coração
Et la peur a envahi mon cœur
Mas sei que estás aqui
Mais je sais que tu es là
Tomando conta de mim
Tu prends soin de moi
Me ajudando a enfrentar esta situação
Tu m'aides à affronter cette situation
Sem Ti, Senhor
Sans toi, mon Seigneur
Tudo seria mais difícil sem a Tua mão
Tout serait plus difficile sans ta main
Eu não conseguiria enfrentar o dia mal
Je ne pourrais pas affronter la journée
Sem Tua presença em mim eu desfaleceria
Sans ta présence en moi, je m'évanouirais
Mais uma vez clamo a Ti
Une fois de plus, je te prie
Não me deixes desistir
Ne me laisse pas abandonner
Não me deixes desistir
Ne me laisse pas abandonner
Não me deixes desistir
Ne me laisse pas abandonner
Não me deixes desistir
Ne me laisse pas abandonner
Até aqui me ajudou o Senhor
Jusqu'ici, le Seigneur m'a aidé
Até aqui me ajudou o Senhor
Jusqu'ici, le Seigneur m'a aidé
Até aqui me ajudou o Senhor, me ajudou
Jusqu'ici, le Seigneur m'a aidé, il m'a aidé
Até aqui me ajudou o Senhor
Jusqu'ici, le Seigneur m'a aidé




Writer(s): Ana Paula De Araujo Aderaldo Nobrega
Ana Nóbrega - Ana Nóbrega - Acústico
Album
Ana Nóbrega - Acústico
date of release
07-07-2017

1 Isso É Que É Viver (Acústico)
2 Mais Perto (Acústico)
3 Não Me Deixes Desistir (Acústico)
4 Oh, Quão Lindo Esse Nome É (Acústico)
5 Lindo (Acústico)
6 Ontem, Hoje e Sempre (Acústico)
7 Meus Olhos Em Ti (Acústico)
Attention! Feel free to leave feedback.