Ana Pac - Blast Off (Light Years and Beyond) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Pac - Blast Off (Light Years and Beyond)




Blast Off (Light Years and Beyond)
Взрыв (Световые годы и за их пределы)
I thought love for me was done
Я думала, что любовь для меня закончилась,
I gave myself, but I never found the one
Я отдала себя, но так и не нашла того единственного.
Then I felt the rush
Потом я почувствовала прилив,
That comes only from your touch
Который бывает только от твоих прикосновений.
Tick tock
Тик-так,
Now my heart just won't stop
Теперь мое сердце не может остановиться.
The universe it cannot hold everything I feel inside
Вселенная - это слишком мало для всего, что я чувствую внутри,
The word "love" it cannot touch the sun, the sky
Слово "любовь" не может описать это солнце, это небо.
Blast off!
Взрыв!
I'll take you to the last stop
Я возьму тебя на последнюю остановку,
Flying high until we reach the top
Мы будем парить высоко, пока не достигнем вершины.
Tell me your desire, you know I'll take you higher
Скажи мне свое желание, ты знаешь, я унесу тебя еще выше,
Out among the stars where we belong
Туда, к звездам, где наше место.
Light years and beyond
Световые годы и за их пределы,
Light years and beyond
Световые годы и за их пределы.
Is this cosmic love?
Это космическая любовь?
Just one kiss, and I felt my body buzz
Всего один поцелуй, и я почувствовала, как дрожит мое тело.
I'm your shooting star
Я твоя падающая звезда,
And your wish can take us far
И твое желание может унести нас далеко.
Don't stop, I just can't get enough
Не останавливайся, мне все мало.
The universe it cannot hold everything I feel inside
Вселенная - это слишком мало для всего, что я чувствую внутри,
The word "love" it cannot touch the sun, the sky
Слово "любовь" не может описать это солнце, это небо.
Blast off!
Взрыв!
I'll take you to the last stop
Я возьму тебя на последнюю остановку,
Flying high until we reach the top
Мы будем парить высоко, пока не достигнем вершины.
Tell me your desire, you know I'll take you higher
Скажи мне свое желание, ты знаешь, я унесу тебя еще выше,
Out among the stars where we belong
Туда, к звездам, где наше место.
Baby, we can blast off!
Малыш, давай взорвемся!
I'll take you to the last stop
Я возьму тебя на последнюю остановку,
Flying high until we reach the top
Мы будем парить высоко, пока не достигнем вершины.
Tell me you desire, you know I'll take you higher
Скажи мне свое желание, ты знаешь, я унесу тебя еще выше,
Out among the stars where we belong
Туда, к звездам, где наше место.
Bring your lips closer to mine
Приблизь свои губы к моим,
We can step outside space and time
Мы можем выйти за пределы пространства и времени.
Baby, we can blast off!
Малыш, давай взорвемся!
Baby, we can blast off!
Малыш, давай взорвемся!
Baby, we can blast off!
Малыш, давай взорвемся!
I'll take you to the last stop
Я возьму тебя на последнюю остановку,
Flying high until we reach the top
Мы будем парить высоко, пока не достигнем вершины.
Tell me you desire, you know I'll take you higher
Скажи мне свое желание, ты знаешь, я унесу тебя еще выше,
Out among the stars where we belong
Туда, к звездам, где наше место.
Baby, we can blast off!
Малыш, давай взорвемся!
I'll take you to the last stop
Я возьму тебя на последнюю остановку,
Flying high until we reach the top
Мы будем парить высоко, пока не достигнем вершины.
Tell me you desire you know I'll take you higher
Скажи мне свое желание, ты знаешь, я унесу тебя еще выше,
Out among the stars where we belong
Туда, к звездам, где наше место.
Light years and beyond
Световые годы и за их пределы,
Light years and beyond
Световые годы и за их пределы,
Light years and beyond
Световые годы и за их пределы.





Writer(s): Desouza Ian Anthony, Patel Wendy Marlene, Patel David, Pacanins Ana, Nagarajan Arjun, Lawrance Stephen Adrian


Attention! Feel free to leave feedback.