Ana Paula - Si Lo Ves - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ana Paula - Si Lo Ves




Si Lo Ves
If You See Him
Hace ya casi un año que se fue y no se como olvidarme de él
It's been almost a year since he left and I don't know how to forget about him
Hay una voz que grita en mi interior que no me aleje de él
There's a voice screaming inside me that won't let me move on from him
Y por mas que yo trato de ocultar
And even though I try to hide it
Que desde que se fue no se hacer nada
That since he left, I don't know what to do
Se que se me vacía él corazón si ya no estoy con él
I know that my heart will break if I'm not with him anymore
Y si lo ves dile que tendrá mas libertad
And if you see him, tell him he'll have more freedom
Y si lo ves dile que ya todo cambiara
And if you see him, tell him that everything will change
Y si lo ves dile que mi mente esta con él
And if you see him, tell him that my mind is with him
Y si lo ves
And if you see him
Y si lo ves dile que aun extraño su piel
And if you see him, tell him that I still miss his skin
Que en él momento en que no piense en él
That the moment I stop thinking about him
Y que mi mundo esta al revez
And that my world is upside down
Y si lo ves dile que aun guardó su olor
And if you see him, tell him that I still guard his scent
Y que lo busco en cada rincón
And that I look for him in every corner
Y que mi mente esta con él
And that my mind is with him
Y si lo ves
And if you see him
El mundo no me deja mi decir que él es casi todo para mi
The world won't let me say that he's almost everything to me
Que todo lo daría por poder volver él tiempo atrás
That I would give anything to be able to go back in time
Y si lo ves dile que tendrá mas libertad
And if you see him, tell him he'll have more freedom
Y si lo ves dile que ya todo cambiara
And if you see him, tell him that everything will change
Y si lo ves dile que mi mente esta con él
And if you see him, tell him that my mind is with him
Y si lo ves
And if you see him
Y si lo ves dile que aun extraño su piel
And if you see him, tell him that I still miss his skin
Que en él momento en que no piense en él
That the moment I stop thinking about him
Y que mi mundo esta al revez
And that my world is upside down
Y si lo ves
And if you see him
Y si lo ves dile que aun guardó su olor
And if you see him, tell him that I still guard his scent
Y que lo busco en cada rincón
And that I look for him in every corner
Y que mi mente esta con él
And that my mind is with him
Y si lo ves
And if you see him
Dile que aun guardó su olor
Tell him I still treasure his scent
Y que lo busco en cada rincón
And that I search for him everywhere I go
Y que mi mente esta con él
And that I hold him in my heart
Y si lo ves
And if you see him
Y si lo ves
And if you see him





Writer(s): Vanessa Cortez


Attention! Feel free to leave feedback.