Lyrics and translation Ana Popovic - Can't You See What You're Doing to Me

Can't You See What You're Doing to Me

Hey baby,
Can′t you see what you're doing to me
Hey baby, yeah
Can′t you see what you're doing to me
You say you're gonna leave me darling
You′re going back to your old time used to be

I work two jobs,
I bring home all the pay
If you tell me you love me baby
I try to do some things my way

Hey baby, yeah
Can′t you see what you're doing to me
You say you′re gonna leave me darling
You're going back to your old time used to be

Hey baby,
Can′t you see what you're doing to me
Hey baby, yeah
Can′t you see what you're doing to me
You say you're gonna leave me darling
You′re going back to your old time used to be

I work two jobs,
I bring home all the pay
If you tell me you love me baby
I try to do some things my way

Hey baby, yeah
Can′t you see what you're doing to me
You say you′re gonna leave me darling
You're going back to your old time used to be

Разве ты не видишь, что делаешь со мной?

Эй, милый,
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Эй, милый, да
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Ты говоришь, что покинешь меня, дорогой,
Ты вернешься к своей прежней жизни.

Я работаю на двух работах,
Я приношу домой всю зарплату.
Если ты скажешь, что любишь меня, милый,
Я постараюсь сделать что-то по-своему.

Эй, милый, да
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Ты говоришь, что покинешь меня, дорогой,
Ты вернешься к своей прежней жизни.

Эй, милый,
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Эй, милый, да
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Ты говоришь, что покинешь меня, дорогой,
Ты вернешься к своей прежней жизни.

Я работаю на двух работах,
Я приношу домой всю зарплату.
Если ты скажешь, что любишь меня, милый,
Я постараюсь сделать что-то по-своему.

Эй, милый, да
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Ты говоришь, что покинешь меня, дорогой,
Ты вернешься к своей прежней жизни.