Lyrics and translation Ana Popovic - Putting Out the APB

Putting Out the APB

Putting out the apb
(A popovic / m. van meurs)
Ana popovic music publishing - ascap / buma - ascap
Delta groove productions publishing - ascap

A circulate descriptions to airports,
Ports and stations
Love demands time

To detect an offender leaving
The evidence is clear
Loveless heart worst crime

A broadcast issued
Law enforcement to another
We've got a love quest down

Wanted suspects
To be detained
In every part of town

All ports warning
Spend your time
On love
Putting out the apb
For the whole humanity
For our ability to love

A person of interest
Daring to request
Love equals respect

Wanted officers to look
A day by day off the hook
Of the way opposites attract

All ports warning
Spend your time
On love
Putting out the apb
For the whole humanity
For our ability
To love

Объявление в розыск

Объявляю тебя в розыск
(А. Попович / М. ван Мерс)
Издательство Ana Popovic Music - ASCAP / BUMA - ASCAP
Издательство Delta Groove Productions - ASCAP

Рассылаю описание по аэропортам,
Портам и вокзалам.
Любовь требует времени.

Чтобы обнаружить нарушителя, покидающего...
Улики очевидны.
Бессердечие — худшее преступление.

Объявлено в розыск.
Правоохранительные органы сообщают друг другу:
У нас тут розыск любви.

Разыскиваемые подозреваемые
Должны быть задержаны
В каждом уголке города.

Внимание всем портам!
Тратьте свое время
На любовь.
Объявляю тебя в розыск,
Все человечество,
За нашу способность любить.

Особо важная персона,
Смеющая просить,
Чтобы любовь равнялась уважению.

Разыскиваются офицеры,
Чтобы изо дня в день, не сходя с крючка,
Изучали, как притягиваются противоположности.

Внимание всем портам!
Тратьте свое время
На любовь.
Объявляю тебя в розыск,
Все человечество,
За нашу способность
Любить.