Ana Popovic - Summer Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Popovic - Summer Rain




Summer Rain
Летний дождь
Summer dresses in the rain
Летние платья под дождем
Cold drops warm skin
Холодные капли на теплой коже
Revealing curves
Обнажающие изгибы
Unexpected
Неожиданно
Hasty cover make your move
Спешно укрыться, сделай свой ход
It's time to stretch
Время растянуть
The afternoon
Этот день
Smiling faces
Улыбающиеся лица
Share the thrill
Разделяют трепет
Set your mind on
Настройся на
Another refill
Еще одну добавку
A glance before it starts to pour
Взгляд, прежде чем хлынет ливень
Plates on the move
Тарелки в движении
Table sheets on the
Скатерти на
Dance floor
Танцполе
It's a free ride to nowhere on a nonstop train
Это бесплатная поездка в никуда на безостановочном поезде
Baby tell me can you stand the strain
Скажи мне, милый, выдержишь ли ты напряжение
Like there was no tomorrow
Как будто завтра не наступит
And nothing's in your way
И ничто не стоит на твоем пути
I say let the time
Я говорю, пусть время
Let the time sustain
Пусть время длится
Sweet sweet summer rain
Сладкий, сладкий летний дождь
Harmless flirt wish you could stay
Невинный флирт, жаль, что ты не можешь остаться
Total strangers
Абсолютные незнакомцы
Safely sheltered away
Надежно укрыты
Breeze turns into the wind
Ветерок превращается в ветер
Rain grows cold
Дождь становится холодным
On the naked skin
На обнаженной коже
It's a free ride to nowhere on a nonstop train
Это бесплатная поездка в никуда на безостановочном поезде
Baby tell me can you stand the strain
Скажи мне, милый, выдержишь ли ты напряжение
Like there was no tomorrow
Как будто завтра не наступит
And nothing's in your way
И ничто не стоит на твоем пути
I say let the time
Я говорю, пусть время
Let the time sustain
Пусть время длится
Sweet sweet summer rain
Сладкий, сладкий летний дождь
You forget about your sorrow
Ты забываешь о своей печали
You forget about your pain
Ты забываешь о своей боли
You forget about tomorrow
Ты забываешь о завтрашнем дне
In that summer rain
Под этим летним дождем





Writer(s): MARK VAN MEURS, ANA POPOVIC


Attention! Feel free to leave feedback.