Lyrics and translation Ana Popovic - Walk Away
I
know
that
it's
the
right
time
Я
знаю,
что
сейчас
самое
время.
Gonna
be
hard,
but
i'il
try
Будет
трудно,
но
я
постараюсь.
I
intend
to
go
right
out
this
door
Я
собираюсь
выйти
прямо
через
эту
дверь.
Without
bothering,
telling
you
why.
Не
утруждая
себя
объяснением
причин.
I
look
at
you,
standing
there,
trying
to
make
me
stay
this
one
last
time
Я
смотрю
на
тебя,
стоящего
там,
пытающегося
заставить
меня
остаться
в
последний
раз.
Trying
to
make
me
change
my
mind,
it's
useless,
no
matter
how
hard
you
try.
Пытаться
заставить
меня
передумать
бесполезно,
как
бы
ты
ни
старался.
I'il
walk
away...
Я
уйду...
I
know
you'll
find
another
girl
who'll
believe
every
word
you
say
Я
знаю,
ты
найдешь
другую
девушку,
которая
поверит
каждому
твоему
слову.
All
those
lies,
and
pretty
words,
she'll
be
glad
to
let
you
have
your
way.
Вся
эта
ложь
и
красивые
слова,
она
будет
рада,
если
ты
поступишь
по-своему.
Now,
baby
I
ain't
worried,
you're
not
the
only
game
in
town
Теперь,
детка,
я
не
волнуюсь,
ты
не
единственная
игра
в
городе,
You
do
too
much
arguing
'bout
how
good
you
are,
I
guess
I'il
try
not
to
see
you
around...
ты
слишком
много
споришь
о
том,
насколько
ты
хороша,
наверное,
я
постараюсь
не
видеть
тебя
рядом...
I'll
walk
away,
I'll
walk
away,
It's
useless
no
matter
how
hard
you
try,
I'll
walk
away...
Я
уйду,
я
уйду,
это
бесполезно,
как
бы
ты
ни
старался,
я
уйду...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ana Popovic, Rob Geboers, Ronald Oor, Sandy Carroll, Bart Kamp
Album
Hush!
date of release
28-04-2006
Attention! Feel free to leave feedback.