Ana Tijoux - Las Pestanas De Lu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ana Tijoux - Las Pestanas De Lu




Las Pestanas De Lu
Les Cils De Lu
Cuando todo esta muy gris
Quand tout est très gris
Cuando todo esta muy mal
Quand tout est très mauvais
Solo miro a mi Lu
Je ne regarde que Lu
Cuando nada me funciona
Quand rien ne fonctionne pour moi
Cuando nada me resulta
Quand rien ne me réussit
Solo miro a mi Lu
Je ne regarde que Lu
Es que tu eres mi luz mi sol
Parce que tu es ma lumière, mon soleil
Iluminas todo cuando nada me funciona
Tu éclaires tout quand rien ne fonctionne pour moi
Y me doy cuenta que no hay otra persona
Et je réalise qu'il n'y a personne d'autre
En esta tierra como tu
Sur cette terre comme toi
Quererte así cuidarte a ti
T'aimer comme ça, prendre soin de toi
Amarte en un sin fin se hace natural
T'aimer dans l'infini devient naturel
[X4]
[X4]
Desde que llegaste
Depuis que tu es arrivé
A mi vida le enseñaste
Tu as appris à ma vie
A valorar este amor
À apprécier cet amour
Creses cada dia
Tu grandis chaque jour
Y cada instante es especial
Et chaque instant est spécial
Cuando miro a mi Lu
Quand je regarde Lu
Es que tu eres mi luz mi sol
Parce que tu es ma lumière, mon soleil
Iluminas todo alrededor
Tu éclaires tout autour
Cuando nada me funciona
Quand rien ne fonctionne pour moi
Cuando nada me resulta
Quand rien ne me réussit
Desde que llegaste me enseñaste
Depuis que tu es arrivé tu m'as appris
Y me abrazaste y me doy cuenta
Et tu m'as embrassé et je réalise
Que no hay otra persona como tu
Qu'il n'y a personne d'autre comme toi
Quererte así cuidarte a ti
T'aimer comme ça, prendre soin de toi
Amarte en un sin fin se hace natural
T'aimer dans l'infini devient naturel
[X4]
[X4]
Leroleloleloleee...
Leroleloleloleee...





Writer(s): Ana Maria Merino Tijoux, Hector Nicolas Carrasco Gallardo, Cristobal Andres Perez Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.