Lyrics and translation Ana Tijoux - Las Pestanas De Lu

Cuando todo esta muy gris
Cuando todo esta muy mal
Solo miro a mi Lu
Cuando nada me funciona
Cuando nada me resulta
Solo miro a mi Lu
Es que tu eres mi luz mi sol
Iluminas todo cuando nada me funciona
Y me doy cuenta que no hay otra persona
En esta tierra como tu
Quererte así cuidarte a ti
Amarte en un sin fin se hace natural
[X4]
Desde que llegaste
A mi vida le enseñaste
A valorar este amor
Creses cada dia
Y cada instante es especial
Cuando miro a mi Lu
Es que tu eres mi luz mi sol
Iluminas todo alrededor
Cuando nada me funciona
Cuando nada me resulta
Desde que llegaste me enseñaste
Y me abrazaste y me doy cuenta
Que no hay otra persona como tu
Quererte así cuidarte a ti
Amarte en un sin fin se hace natural
[X4]
Leroleloleloleee...

Когда все очень серое,
Когда все очень плохо.
Я просто смотрю на свою Лу.
Когда ничего не работает для меня
Когда ничего не получается у меня.
Я просто смотрю на свою Лу.
Это то, что ты мой свет, мое солнце.
Ты освещаешь все, когда ничего не работает для меня.
И я понимаю, что другого человека нет.
На этой земле, как ты.
Я хочу, чтобы ты так заботился о себе.
Любить тебя в бесконечном становится естественным.
[X4]
С тех пор, как ты приехал.
Ты научил мою жизнь.
Ценить эту любовь
Ты вырастаешь каждый день.
И каждое мгновение особенное.
Когда я смотрю на свою Лу,
Это то, что ты мой свет, мое солнце.
Вы освещаете все вокруг
Когда ничего не работает для меня
Когда ничего не получается у меня.
С тех пор, как ты приехал, ты научил меня.
И ты обнял меня, и я понимаю,
Что нет другого человека, как ты.
Я хочу, чтобы ты так заботился о себе.
Любить тебя в бесконечном становится естественным.
[X4]
Leroleloleloleee...