Lyrics and translation Ana Tijoux - Pie Izquierdo

Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo
Hoy es martes creo
Bajo el sol nada nuevo
Ansío mirar el cielo
Y solo veo el rascacielos
Mi pie izquierdo me mira
Con esa sonrisa
Entre línea y enseguida
Empieza uno de sus días
De los que prefieres
Borrar del calendario
Que parecen un calvario
De lo fome y rutinario
El mismo uniforme uniformado
Puesto por todo el vecindario
Será necesario vestirse así a diario
Mientras el diario y su portada
Otra modelo enamorada
De un famoso con la labia
Pero yo sigo
En la fila del metro
Con la esperanza
De un boleto
Que me lleve allá al desierto
Ya que solo tengo
Mi pie izquierdo
Con la mala suerte en los bolsillos
Y sin dinero
Camino sin ruta
Con la esperanza de una suerte
Que cambie mi destino
Para empezarla yo otra vez
Me equivoqué
No se porqué
No quiero volver por ese camino
Será otra vez
Quizás tal vez
Debería seguir mi propio destino
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Me salgo la cama
Cerca las siete
Los siete días de la semana
Un viaje y será Dios quién me promete
Un nuevo día
El tabaco salvador del paradero
El sendero rutinario
De un trabajador
You
Esa es la que hay
Un vaivén
My friend
De mala racha
Que sabe comer barato
Y vestir mala facha
Huu haa
Bienvenido al mundo de las cucarachas
En el de fuerte con el débil
Debilita que lo depredarán
Fácil en este mundo
De mas grandes vadades
Simios
En la rutina
Que se lleva
Es para engañar memoria
Mañana sera otro día
Y la misma historia
Este día es el inicio
Aquí llegamos
Me equivoqué
No se porqué
No quiero volver por ese camino
Será otra vez
Quizás tal vez
Debería seguir mi propio destino
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Me equivoqué
Será otra vez
Me equivoqué
No se porqué
No quiero volver por ese camino
Será otra vez
Quizás tal vez
Debería seguir mi propio destino
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo

Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне.
Сегодня вторник, я думаю
Под солнцем ничего нового
Я жажду взглянуть на небо.
И я вижу только небоскреб.
Моя левая нога смотрит на меня.
С этой улыбкой
Между линией и сразу
Начинается один из его дней
Из тех, которые вы предпочитаете
Удалить из календаря
Которые выглядят как Голгофа
Из Фоме и рутинного
Тот же форменный мундир
Поставили по всему району.
Вам нужно будет одеваться так ежедневно
Пока дневник и его обложка
Еще одна влюбленная модель
От знаменитого с половыми губами
Но я продолжаю.
В ряду метро
С надеждой
Из билета
Пусть он отвезет меня туда, в пустыню.
Так как у меня есть только
Моя левая нога
С неудачей в карманах,
И без денег
Дорога без маршрута
В надежде на удачу
Пусть изменится моя судьба.
Чтобы начать ее снова.
Я ошибся.
Я не знаю, почему.
Я не хочу возвращаться по этой дороге.
Это будет снова.
Может быть, может быть,
Я должен следовать своей судьбе.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Я выхожу из постели.
Около семи
Семь дней в неделю
Путешествие, и это будет Бог, который обещает мне
Новый День
Табак Спаситель местонахождения
Рутинная тропа
От работника
You
Это то, что есть
Возвратнопоступательное движение
Мой друг
Плохая полоса
Кто знает, как есть дешево
И одеть плохую фачу
Huu haa
Добро пожаловать в мир тараканов
В сильном с слабым
Ослабьте, что они будут хищничать
Легко в этом мире
Де мас Гранде вададес
Обезьяны
В рутине
Который берет
Это для обмана памяти
Завтра будет еще один день.
И та же история
Этот день-начало
Вот мы и приехали.
Я ошибся.
Я не знаю, почему.
Я не хочу возвращаться по этой дороге.
Это будет снова.
Может быть, может быть,
Я должен следовать своей судьбе.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Я ошибся.
Это будет снова.
Я ошибся.
Я не знаю, почему.
Я не хочу возвращаться по этой дороге.
Это будет снова.
Может быть, может быть,
Я должен следовать своей судьбе.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне.