El Mapa de Tu Corazon - Bonus Track - Ana Torroja translation in German

El Mapa de Tu Corazon - Bonus Track

Now get the guns, the drugs, From my generation.
I'll take the fall, the saints, across the nation.
And it's the sex, the gods, the freaks, the frauds.
They're messin' with me, Come on, come on, come on.
Let's get it on!

Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!

Now get the guns, the drugs, from my generation.
I'll take the fall, the saints, across the nation.
And it's the sex, the gods, the freaks, the frauds.
They're messin' with me, Come on, come on, come on.
Let's get it on!

Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!

Forget the lies, the money, we're in this together.
And through it all, they said nothing's forever.
And they refuse to see the change in me,
Why won't they wake up? Come on, come on, come on.
Let's get it on!

Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!

Move to the music.
Move it to the music, yeah.
Move to my music.
Live through the music yeah.

(Test, test, test, test)
Move to the music.
(Test, test, test, test)
Move it to the music, yeah.
(Test, test, test, test)
Move to my music.
(Test, test, test, test)
Live through the music yeah.
(Test, test, test, test)

Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!

Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!

Die Karte deines Herzens - Bonus Track

Hol jetzt die Waffen, die Drogen, von meiner Generation.
Ich nehme die Schuld auf mich, die Heiligen, im ganzen Land.
Und es ist der Sex, die Götter, die Freaks, die Betrüger.
Sie legen sich mit mir an, Komm schon, komm schon, komm schon.
Legen wir los!

Beweg dich zur Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Beweg dich zur Musik, yeah! (Leg los)
Beweg dich zu meiner Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Lebe durch meine Musik, yeah!

Hol jetzt die Waffen, die Drogen, von meiner Generation.
Ich nehme die Schuld auf mich, die Heiligen, im ganzen Land.
Und es ist der Sex, die Götter, die Freaks, die Betrüger.
Sie legen sich mit mir an, Komm schon, komm schon, komm schon.
Legen wir los!

Beweg dich zur Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Beweg dich zur Musik, yeah! (Leg los)
Beweg dich zu meiner Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Lebe durch meine Musik, yeah!

Vergiss die Lügen, das Geld, wir stecken da zusammen drin.
Und trotz allem sagten sie, nichts ist für immer.
Und sie weigern sich, die Veränderung in mir zu sehen,
Warum wachen sie nicht auf? Komm schon, komm schon, komm schon.
Legen wir los!

Beweg dich zur Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Beweg dich zur Musik, yeah! (Leg los)
Beweg dich zu meiner Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Lebe durch meine Musik, yeah!

Beweg dich zur Musik.
Beweg dich zur Musik, yeah.
Beweg dich zu meiner Musik.
Lebe durch die Musik yeah.

(Test, Test, Test, Test)
Beweg dich zur Musik.
(Test, Test, Test, Test)
Beweg dich zur Musik, yeah.
(Test, Test, Test, Test)
Beweg dich zu meiner Musik.
(Test, Test, Test, Test)
Lebe durch die Musik yeah.
(Test, Test, Test, Test)

Beweg dich zur Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Beweg dich zur Musik, yeah! (Leg los)
Beweg dich zu meiner Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Lebe durch meine Musik, yeah!

Beweg dich zur Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Beweg dich zur Musik, yeah! (Leg los)
Beweg dich zu meiner Musik,
Spiel diese verdammte Musik,
Lebe durch meine Musik, yeah!