Broken - Ana Victoria translation in French

Broken

Coming close to the ending
It feels so cold when you kiss me
When I see you, can't see you
Distance is colder between us
Coming closer to knowing
You're just pretending to love me
Think it's time of confessing
There's nothing left to our story
You became ice
And then frost the love around us
Better to leave
Then to mend it with more false love
Broken broken promise
Nothing is worth
If you don't feel what I feel
Worthless is to keep on trying to love you
You don't feel my fire
I got tired of giving
Thinking that I was receiving
And became so forgiving
We couldn't see we were fading
My faith is strong
But I want more than a fair game
I deserve more
Than the leftovers you give me
Broken broken promise
Nothing's worth
If you don't feel what I feel
Worthless is to keep on trying to love you
You don't feel my fire
Nothing's worth it
Broken promise
Nothing's left here
Nothing's worth it
If you don't feel me
Broken broken promise
Nothing is worth
If you don't feel what I feel
Worthless is to keep on trying to love you
You don't feel my fire
Broken broken pieces
That's what's left of all the love you gave me
Worthless is to keep on trying to love you
You don't feel my fire

Brisée

Approcher de la fin
C'est si froid quand tu m'embrasses
Quand je te vois, je ne te vois pas
La distance est plus froide entre nous
Approcher de savoir
Tu fais semblant de m'aimer
Je crois qu'il est temps de l'avouer
Il n'y a plus rien à notre histoire
Tu es devenu de la glace
Et puis tu as gelé l'amour autour de nous
Mieux vaut partir
Que de le réparer avec plus de faux amour
Promesse brisée
Rien ne vaut
Si tu ne ressens pas ce que je ressens
C'est inutile de continuer à essayer de t'aimer
Tu ne ressens pas mon feu
Je suis fatigué de donner
En pensant que je recevais
Et je suis devenu si indulgent
Nous n'avons pas vu que nous disparaissions
Ma foi est forte
Mais je veux plus qu'un juste milieu
Je mérite plus
Que les restes que tu me donnes
Promesse brisée
Rien ne vaut
Si tu ne ressens pas ce que je ressens
C'est inutile de continuer à essayer de t'aimer
Tu ne ressens pas mon feu
Rien ne vaut
Promesse brisée
Il n'y a plus rien ici
Rien ne vaut
Si tu ne me ressens pas
Promesse brisée
Rien ne vaut
Si tu ne ressens pas ce que je ressens
C'est inutile de continuer à essayer de t'aimer
Tu ne ressens pas mon feu
Morceaux brisés
C'est ce qu'il reste de tout l'amour que tu m'as donné
C'est inutile de continuer à essayer de t'aimer
Tu ne ressens pas mon feu