Lyrics and English translation Ana Victoria - Nada

Nada

Cada vez que me miras
Me cubre una nube los ojos,
Cada vez que suspiras
Estalla en pedazos mi vida.
Cada vez que te miro
Siento tristeza en el alma,
La verdad te confieso
Ya no te siento, lo siento.
Es que tu amor
Ya no sabe alimentarme,
Mejor me voy
Ya no intentes retenerme.
Nada, nada, nada
Vale si no sientes lo que siento,
Si no sientes fuego tan intenso
Al besar mis labios.
Hoy me siento rendida
Buscando promesas perdidas,
Y no encuentro salida
Es un laberinto mi vida.
Es que mi fe
Pide mas que un día perfecto,
Quiero un amor
Que comparta hasta el silencio.
Nada, nada, nada
Vale si no sientes lo que siento,
Si no sientes fuego tan intenso
Al besar mis labios.
Nada vale, nada sirve
Nada vale, nada importa
Si no me sientes.
Nada, nada, nada
Vale si no sientes lo que siento,
Si no sientes fuego tan intenso
Al besar mis labios.
Nada, nada, nada
Importa si no sientes este fuego,
Si no enciende un beso tus sentidos
Yo no quiero nada...

Nothing

Every time you look at me
A cloud covers my eyes,
Every time you sigh
My life is blown to smithereens.
Every time I look at you
I feel sadness in my soul,
The truth I confess
I don't feel you anymore, I'm sorry.
It's that your love
No longer knows how to feed me,
I'd better go
Don't try to hold me back.
Nothing, nothing, nothing
Okay, if you don't feel what I feel,
If you don't feel such intense fire
When you kiss my lips.
Today I feel surrendered
Looking for lost promises,
And I can't find a way out
My life is a maze.
It's that my faith
Asks for more than a perfect day,
I want a love
That even shares the silence.
Nothing, nothing, nothing
Okay, if you don't feel what I feel,
If you don't feel such intense fire
When you kiss my lips.
Nothing is worth it, nothing works
Nothing is worth it, nothing matters
If you don't feel me.
Nothing, nothing, nothing
Okay, if you don't feel what I feel,
If you don't feel such intense fire
When you kiss my lips.
Nothing, nothing, nothing
It doesn't matter if you don't feel this fire,
If a kiss doesn't ignite your senses
I don't want anything...