Ana Victoria - Tus Huellas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Victoria - Tus Huellas




Tus Huellas
Твои Следы
Dicen que el destino no se puede equivocar
Говорят, что судьба не может ошибаться,
Que el amor no es casualidad
Что любовь не случайна.
todo lo que fuí contigo nunca va a cambiar
Все, что было у меня с тобой, никогда не изменится,
porque fue de verdad
Потому что это было по-настоящему.
que te mereces intentar con alguien más
Я знаю, что ты заслуживаешь попробовать с кем-то еще,
siempre hay otra posibilidad
Всегда есть другая возможность.
y por más que duela enfrentar la realidad
И как бы ни было больно столкнуться с реальностью,
ya no hay marcha atrás
Пути назад уже нет.
y cuántas lágrimas lloré por ti
И сколько слез я пролила из-за тебя,
cuantas noche sin poder dormir
Сколько ночей не могла уснуть,
promesas sin cumplir que viven en
Невыполненные обещания живут во мне,
y tantas veces que me arrepentí
И столько раз я жалела,
tantas cosas que no comprendí
Столько вещей я не понимала.
Te juro desde aquí
Клянусь тебе отсюда,
tus huellas caminan junto a
Твои следы идут рядом со мной.
dicen que es normal guardar rencor cuando hay dolor
Говорят, что нормально хранить обиду, когда есть боль,
puede traicionarte el corazón
Сердце может тебя предать.
pero yo agradezco el amor que nos unió
Но я благодарна за любовь, которая нас объединяла,
guardaré lo mejor
Сохраню все самое лучшее.
y cuántas lágrimas lloré por ti
И сколько слез я пролила из-за тебя,
Cuántas noches sin poder dormir
Сколько ночей не могла уснуть,
promesas sin cumplir que vive en en
Невыполненные обещания живут во мне,
y tantas veces que me arrepentí
И столько раз я жалела,
y tantas cosas que no comprendí
И столько вещей я не понимала.
Te juro desde aquí
Клянусь тебе отсюда,
tus huellas caminan junto a
Твои следы идут рядом со мной.
y me pregunto qué será de ti si también piensas en
И я спрашиваю себя, что с тобой, думаешь ли ты обо мне тоже?
son tantas veces que me arrepentí tantas cosas que no comprendí
Столько раз я жалела, столько вещей я не понимала.
Te juro desde aquí
Клянусь тебе отсюда,
deseo que seas muy feliz
Желаю тебе большого счастья,
deseo que seas muy feliz.
Желаю тебе большого счастья.






Attention! Feel free to leave feedback.