Lyrics and translation Ana y Jaime - Diré a Mi Gente

Diré a Mi Gente

Diré a mi gente

Lara lala lara lala lara la la la Historias que nadie cuenta, Antonio lleva,
Antonio que a duras penas vida comienza
Fue cargador y arriero de pura cepa,
Cazo liebres y sueños en cordilleras
Mordió caminos, sufrió de amores
Firmaba cruces palabra de hombre,
Antonio en el calabozo recuerda furia
El humo demonio negro en la cordillera

Llego la tropa golpeo a los viejos,
Daño mujeres murio la siembra
Historias que a nadie cuenta, Antonio teje
Historias de verde sangre Antonio mece
Saldré algún día, iré a mi tierra
Diré a mi gente
Que tra tra tra tra tra tra...
Diré a mi gente

Je dirai à mon peuple

Je dirai à mon peuple

Lara lala lara lala lara la la la Des histoires que personne ne raconte, Antonio raconte,
Antonio qui a du mal à commencer sa vie
Il était un puissant porteur et un muletier,
Il a chassé les lièvres et les rêves dans les montagnes
Il a mordu les chemins, souffert d'amour
Il a signé des croix, un homme de parole,
Antonio se souvient de la fureur dans le cachot
La fumée, un démon noir dans les montagnes

La troupe est arrivée, elle a frappé les vieux,
Elle a blessé les femmes, elle a détruit les récoltes
Des histoires que personne ne raconte, Antonio tisse
Des histoires de sang vert, Antonio berce
Je sortirai un jour, j'irai dans mon pays
Je dirai à mon peuple
Que tra tra tra tra tra tra...
Je dirai à mon peuple