Goodbye for Now (feat. Jet Juvenile) - Ana translation in Russian

Goodbye for Now (feat. Jet Juvenile)

How you doing love
You're wondering how it all quickly fell apart
The broken heart, the shattered butterfly jars
Before the kiss and promises
Let's take it back all the way to the start
I think It was last call, then I found you
My lil piece of heaven
The angel was just a few feet apart from my section
When I caught her quick glance, everything stopped
Now this my superhero chance
A lil boost from the homies, big whiskey gulp from its foggy glass
This is urgent, somebody call a surgeon
To fix me up when she decides to decline
But I was surprise she was feeling the boi
Perfect mood, jet got the jukebox blasting with a stash full of coins
It felt right, oh my, you could see my heart popping through my chest
Exchanged numbers, and that how we met
So perfect, too perfect
Ugh
If we say goodbye for now
Will we see each other again
If we see each other again
Will we say goodbye for now (or forever)
Now this is where it gets tricky
A couple messages in your phone saying you miss me
I needed answers, you still hid it after
You're my beautiful disaster
I needed some space, you couldn't last for a day
Americanized and im traditional
Objectified while im focused on my rituals
And while I was solving the problem
You kept looking for options
And im not saying im perfect, I accept my flaws,
Now I reminisce the steady surfin grieving loss while you're out meeting mr Worthless
I gave you so many chances, hurricanes I didn't mind the madness
Rocksteady but the ship kept crashing
Now im thinking too far
How I noticed the waves were calm but the sea was harsh
I know its only been a day
But it seems forever
What am I suppose to tell her
If we say goodbye for now
Will we see each other again

Прощай, пока (feat. Jet Juvenile)

Как твои дела, любимый?
Ты удивляешься, как все так быстро развалилось.
Разбитое сердце, осколки банок с бабочками.
До поцелуев и обещаний,
давай вернемся к самому началу.
Кажется, это был последний звонок, а потом я нашла тебя.
Мой маленький кусочек рая.
Ангел был всего в нескольких шагах от моего столика.
Когда я поймала твой быстрый взгляд, все остановилось.
Вот он, мой шанс супергероя.
Немного поддержки от друзей, большой глоток виски из запотевшего стакана.
Это срочно, кто-нибудь, вызовите хирурга,
Чтобы починить меня, если ты решишь отказать.
Но я была удивлена, ты был мной заинтересован.
Идеальное настроение, Джет забил музыкальный автомат, у него был целый запас монет.
Это было правильно, о боже, ты мог видеть, как мое сердце выпрыгивает из груди.
Обменялись номерами, вот так мы и познакомились.
Так идеально, слишком идеально.
Уф.
Если мы скажем "прощай, пока",
Увидимся ли мы снова?
Если мы увидимся снова,
Скажем ли мы "прощай, пока" (или навсегда)?
Вот тут-то все и становится сложно.
Пара сообщений в твоем телефоне, где ты пишешь, что скучаешь.
Мне нужны были ответы, ты все еще скрывал это после того,
Ты моя прекрасная катастрофа.
Мне нужно было немного пространства, ты не мог продержаться и дня.
Ты американизирован, а я традиционна.
Ты смотришь на внешность, а я сосредоточена на своих ритуалах.
И пока я решала проблему,
Ты продолжал искать варианты.
И я не говорю, что я идеальна, я принимаю свои недостатки,
Теперь я вспоминаю постоянный серфинг, оплакивая потерю, пока ты встречаешься с мистером Никчемным.
Я давала тебе так много шансов, ураганы, я не возражала против безумия.
Непоколебима, но корабль продолжал разбиваться.
Теперь я думаю слишком далеко.
Как я заметила, что волны были спокойны, но море было суровым.
Я знаю, что прошел всего день,
Но кажется, что целая вечность.
Что я должна тебе сказать?
Если мы скажем "прощай, пока",
Увидимся ли мы снова?