Ana - Hidden Feelings - translation of the lyrics into Russian

Hidden Feelings - Anatranslation in Russian




Hidden Feelings
Скрытые Чувства
J'espère un jour te voir, effleurer du regard
Надеюсь однажды увидеть тебя, коснуться взглядом
Les mots que je te cache, tout au fond de mes larmes
Слов, что я скрываю от тебя, глубоко в своих слезах
L'amour s'étend comme des vagues sur l'océan
Любовь простирается, как волны по океану
Les coups du vent font s'envoler mes sentiments
Порывы ветра уносят мои чувства
Ahhhhh
Ааааа
J'espère un jour te voir, effleurer du regard
Надеюсь однажды увидеть тебя, коснуться взглядом
Les mots que je te cache, tout au fond de mes larmes
Слов, что я скрываю от тебя, глубоко в своих слезах
L'amour s'étend comme des vagues sur l'océan
Любовь простирается, как волны по океану
Les coups du vent font s'envoler mes sentiments
Порывы ветра уносят мои чувства
Douce, Elle était douce
Нежная, она была нежной
Les champs l'écoutaient vibrer et les violons ne cessaient de les ensorceller
Поля слушали её трепет, и скрипки не переставали очаровывать их
Jamais la mer n'avait eu un bleu comme le sien
Никогда море не было таким синим, как её глаза
Ses yeux jamais n'avaient pleuré
Её глаза никогда не плакали
L'étincelle m'est apparue et j'ai de suite compris que la joie pouvait ne pas avoir de fin
Искра вспыхнула во мне, и я сразу поняла, что радость может быть бесконечной





Writer(s): Kenza Cardot


Attention! Feel free to leave feedback.