Lyrics and translation Anaal Nathrakh - Forging Towards the Sunset

Forging Towards the Sunset

Believe in nothing shining brighter than the sun
Take up the battle, contemplating god
Forging towards the sunset
Denying bitter reality
Until that desperate moment
When you′re forced to true clarity
Make the darker world a lie everyone
Fucking hilarious, you fucking could be other
Get on your knees, soaked in history's flaming cum
Forging towards the sunset
Denying bitter reality
Until that desperate moment
When you′re forced to true clarity
Make the darker world a lie everyone, everyone
All that you have desired,
All you could have loved,
All you considered sacred,
Bonds, Intentions, potentials, betrayals, lusts
Count for precisely naught.
Give the lie to all sense of is or ought.
Forging towards the sunset
Denying bitter reality
Until that desperate moment
When you're forced to true clarity
Make the darker world a lie everyone, everyone

Forging Towards the Sunset

Ne crois en rien qui brille plus fort que le soleil
Engage-toi dans la bataille, en contemplant Dieu
Se forgeant vers le coucher du soleil
Nier la dure réalité
Jusqu'à ce moment désespéré
Où tu es forcé à la vraie clarté
Fais du monde obscur un mensonge pour tous
C'est tellement drôle, tu pourrais être autre
Mets-toi à genoux, trempé dans la semence flamboyante de l'histoire
Se forgeant vers le coucher du soleil
Nier la dure réalité
Jusqu'à ce moment désespéré
Où tu es forcé à la vraie clarté
Fais du monde obscur un mensonge pour tous, pour tous
Tout ce que tu as désiré,
Tout ce que tu aurais pu aimer,
Tout ce que tu considérais comme sacré,
Liens, intentions, potentiels, trahisons, désirs
Ne comptent pour absolument rien.
Donne le mensonge à tout sentiment de ce qui est ou devrait être.
Se forgeant vers le coucher du soleil
Nier la dure réalité
Jusqu'à ce moment désespéré
Où tu es forcé à la vraie clarté
Fais du monde obscur un mensonge pour tous, pour tous