Anabantha - Celestial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anabantha - Celestial




Celestial
Céleste
Las flores se marchitan
Les fleurs se fanent
Por el canto triste de la noche
Au chant triste de la nuit
Aquella hermosa luna
Cette belle lune
apaga carcomiendo mi esperanza
S'éteint, rongeant mon espoir
Perdido en el bosque
Perdu dans la forêt
Hace frío en mis sentimientos
Il fait froid dans mes sentiments
Visiones mutiladas
Des visions mutilées
Ahogadas por el dolor eterno
Noyées par la douleur éternelle
Y así más frío mi cuerpo espera la resurrección
Et ainsi, mon corps plus froid attend la résurrection
Hasta que te hermoso ángel
Jusqu'à ce que je te voie, beau ange
Hasta que te con tu aureola celestial
Jusqu'à ce que je te voie avec ton halo céleste
Entre tinieblas seguiste mi rastro
À travers les ténèbres, tu as suivi ma trace
Yo seguía las plumas que ibas dejando al andar
Je suivais les plumes que tu laissais tomber en marchant
Hasta que te hermoso ángel
Jusqu'à ce que je te voie, beau ange
Hasta que te con tu aureola celestial
Jusqu'à ce que je te voie avec ton halo céleste
Entre tinieblas seguiste mi rastro
À travers les ténèbres, tu as suivi ma trace
Yo seguía las plumas que ibas dejado al andar
Je suivais les plumes que tu laissais tomber en marchant
Te perseguiré, para adorarte
Je te suivrai, pour t'adorer
Para adorarte toda la eternidad
Pour t'adorer toute l'éternité
Te perseguiré, para amarte
Je te suivrai, pour t'aimer
Toda, toda, toda la eternidad
Toute, toute, toute l'éternité
Toda, toda, toda la eternidad
Toute, toute, toute l'éternité
No importa en que cielo vueles
Peu importe dans quel ciel tu voles
Mi corazón luchará por ti
Mon cœur se battra pour toi
Por este amor que te profeso
Pour cet amour que je te porte
Tan profundo como el mar
Aussi profond que la mer
Tan hermoso como la noche
Aussi beau que la nuit
De aquel cielo en que tu te encontrarás
De ce ciel tu te trouveras
No importa en qué cielo vueles
Peu importe dans quel ciel tu voles
Mi corazón luchará por ti
Mon cœur se battra pour toi
Por este amor que te profeso
Pour cet amour que je te porte
Tan profundo, tan profundo como el mar
Aussi profond, aussi profond que la mer
Hasta que te hermoso ángel
Jusqu'à ce que je te voie, beau ange
Hasta que te con tu aureola celestial
Jusqu'à ce que je te voie avec ton halo céleste
Entre tinieblas seguiste mi rastro
À travers les ténèbres, tu as suivi ma trace
Yo seguía las plumas que ibas dejado al andar
Je suivais les plumes que tu laissais tomber en marchant
Hasta que te hermoso ángel
Jusqu'à ce que je te voie, beau ange
Hasta que te con tu aureola celestial
Jusqu'à ce que je te voie avec ton halo céleste
Entre tinieblas seguiste mi rastro
À travers les ténèbres, tu as suivi ma trace
Yo seguía las plumas que ibas dejado al andar
Je suivais les plumes que tu laissais tomber en marchant
Te perseguiré, para adorarte
Je te suivrai, pour t'adorer
Para adorarte toda la eternidad
Pour t'adorer toute l'éternité
Te perseguiré, para amarte
Je te suivrai, pour t'aimer
Toda, toda, toda la eternidad
Toute, toute, toute l'éternité
Te perseguiré, para adorarte
Je te suivrai, pour t'adorer
Para adorarte toda la eternidad
Pour t'adorer toute l'éternité
Te perseguiré, para amarte
Je te suivrai, pour t'aimer
Toda, toda, toda la eternidad
Toute, toute, toute l'éternité





Writer(s): Vladimir Landeros


Attention! Feel free to leave feedback.