Anabantha - Conjuró - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anabantha - Conjuró




Conjuró
Conjuró
Despacio tu amor
Ton amour entre lentement
Entró al corazón
Dans mon cœur
Ocultando quizá
Peut-être en cachant
Un conjuro mortal.
Un sort mortel.
Infinitos tus ruegos
Tes supplications infinies
Hace días mi cielo
Depuis des jours mon ciel
Descubro... el dolor...
Je découvre... la douleur...
Descubro tu mirada
Je découvre ton regard
Que se esfuma en el alba
Qui disparaît à l'aube
Solo escucho tus alabanzas.
Je n'entends que tes louanges.
Rituales ardientes
Rituels ardents
Rituales hirientes
Rituels déchirants
Para tus conjuros amarrada.
Pour tes sorts, je suis liée.
Adoras las noches
Tu adores les nuits
Que atrapas un ángel
tu attrapes un ange
Sólo para cortar su alas.
Juste pour lui couper les ailes.
Tus labios fervientes
Tes lèvres ferventes
Besaron la muerte
Ont embrassé la mort
El cielo cobrará venganza.
Le ciel se vengera.
Tu magia me arrastro hacia a ti
Ta magie m'a attirée vers toi
Yo puedo odiar a quien me ame así
Je peux haïr celui qui m'aime ainsi
Este momento celestial
Ce moment céleste
Tu amor, tu amor, lo hará excomulgar.
Ton amour, ton amour, le fera excommunier.





Writer(s): Ramón Alfredo Escamilla Jiménez


Attention! Feel free to leave feedback.