Anabantha - El Trinar de Tus Latidos - translation of the lyrics into German

El Trinar de Tus Latidos - Anabanthatranslation in German




El Trinar de Tus Latidos
Das Zwitschern deiner Herzschläge
Recuerdo el trinar de tus latidos
Ich erinnere mich an das Zwitschern deiner Herzschläge
Como un chasquido celestial
Wie ein himmlisches Klicken
Los rumores de la noche
Das Flüstern der Nacht
Van dejando huella al alba
Lässt Spuren in der Morgendämmerung
Y así de tu voz surgió la tempestad
Und so entstand aus deiner Stimme der Sturm
Hablabas de un sueño embustero
Du sprachst von einem trügerischen Traum
Que el infortunio sosegó
Den das Unglück besänftigte
Como un segundo hueco
Wie eine zweite Leere
Que resuena en el pecho
Die in der Brust widerhallt
Una lámpara sin genio es mejor
Eine Lampe ohne Geist ist besser
Río de sueños y suspiros
Fluss der Träume und Seufzer
Embriagando mi cantar
Berauscht meinen Gesang
Entonando a tu ritmo
Stimme an deinen Rhythmus
La noche y la eternidad
Die Nacht und die Ewigkeit
Cantan, lloran, sueñan, mueren...
Sie singen, weinen, träumen, sterben...
Con el viento nacerán
Mit dem Wind werden sie geboren






Attention! Feel free to leave feedback.