Anabantha - El Trinar de Tus Latidos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anabantha - El Trinar de Tus Latidos




El Trinar de Tus Latidos
Le Gazouillis de Tes Battements
Recuerdo el trinar de tus latidos
Je me souviens du gazouillis de tes battements
Como un chasquido celestial
Comme un clic céleste
Los rumores de la noche
Les rumeurs de la nuit
Van dejando huella al alba
Laissent des traces à l'aube
Y así de tu voz surgió la tempestad
Et c'est ainsi que la tempête a surgi de ta voix
Hablabas de un sueño embustero
Tu parlais d'un rêve trompeur
Que el infortunio sosegó
Que le malheur a calmé
Como un segundo hueco
Comme un second trou
Que resuena en el pecho
Qui résonne dans la poitrine
Una lámpara sin genio es mejor
Une lampe sans génie est mieux
Río de sueños y suspiros
Rivière de rêves et de soupirs
Embriagando mi cantar
Enivrant mon chant
Entonando a tu ritmo
Chantant à ton rythme
La noche y la eternidad
La nuit et l'éternité
Cantan, lloran, sueñan, mueren...
Ils chantent, pleurent, rêvent, meurent...
Con el viento nacerán
Ils renaîtront avec le vent






Attention! Feel free to leave feedback.