Anabantha - El Platillo Predilecto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anabantha - El Platillo Predilecto




El Platillo Predilecto
Mon Plat Préféré
Te Has Marchado Esta Madrugada Fría, Fría
Tu t'es en allé ce matin froid, froid
Aun Percibo Tu Aroma En Mi Almohada Tibia, Tibia
Je sens encore ton parfum sur mon oreiller chaud, chaud
El Rincón De Mi memoria A Un Camina
Le coin de ma mémoire se promène encore
La fragancia de tus Sueños me domina.
Le parfum de tes rêves me domine.
Mi platillo Predilecto fue robar tu último aliento
Mon plat préféré était de voler ton dernier souffle
Sin sentir Misericordia no hay Vestigios en la piel
Sans pitié, il n'y a pas de traces sur la peau
Tu romance oscuro y tierno algo frágil y Perverso, Para Mi Alma No Hay Sentidos Disipando Tu Dolor.
Ton roman sombre et tendre, quelque chose de fragile et de pervers, pour mon âme il n'y a pas de sens à dissiper ta douleur.
Te Has Marchado Esta Madrugada Fria, Fria
Tu t'es en allé ce matin froid, froid
Aun Percibo Tu Aroma En Mi Almohada Tibia, tibia
Je sens encore ton parfum sur mon oreiller chaud, chaud
Ya tu corazón Latiendo, Lento, la Angidesen tus respiros
Ton cœur battait déjà lentement, l'angoisse dans tes respirations
Estas muerto
Tu es mort
Mi platillo predilecto fue robar tu último aliento
Mon plat préféré était de voler ton dernier souffle
Sin sentir misericordia no hay vestigios en la piel
Sans pitié, il n'y a pas de traces sur la peau
En espasmos estas yendo como el Estasis Eterno desvaneces la mirada tu reflejo se Esfumo.
Tu te déplaces en spasmes comme l'étatsis éternel, tu effaces ton regard, ton reflet s'est évanoui.





Writer(s): vlad landeros


Attention! Feel free to leave feedback.