Lyrics and translation Anabantha - Exorcismo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Duan:
-La
condena
termino...
Duan:
- La
condamnation
est
terminée...
Vlad:
-En
esta
noche
de
dolor.
Vlad:
- Dans
cette
nuit
de
douleur.
Duan:
-No
hay
esperanza
de
creer...
Duan:
- Il
n'y
a
pas
d'espoir
de
croire...
Vlad:
-No
hay
destino
no
hay
perdon
Vlad:
- Il
n'y
a
pas
de
destin,
pas
de
pardon.
Duan:
-No
soporto
mi
corazón...
Duan:
- Je
ne
supporte
pas
mon
cœur...
Vlad:
-Descuida
no
hace
falta...
hoy.
Vlad:
- Ne
t'inquiète
pas,
ce
n'est
pas
nécessaire...
aujourd'hui.
Duan:
-Te
esfumaré,
te
arrancare...
Duan:
- Je
vais
t'effacer,
je
vais
t'arracher...
Vlad:
-Eternamente
Vlad:
- Éternellement.
Y
asi
todo
acabo...
Et
ainsi
tout
s'est
terminé...
Al
fin
se
revelo...
Finalement,
il
s'est
révélé...
Con
miedo...
Avec
peur...
La
espera
me
dejo...
L'attente
m'a
laissé...
Y
tu
has
de
seguir...
Et
tu
dois
continuer...
Duan:
- La
amarga
espera
sucumbio
Duan:
- L'attente
amère
a
succombé
Vlad:
-En
tu
destino
ya
no
estoy
Vlad:
- Dans
ton
destin,
je
ne
suis
plus
Duan:
-No
hay
mas
indicios
en
mi
piel
Duan:
- Il
n'y
a
plus
d'indices
sur
ma
peau
Vlad:
-Todo
el
pasado
se
esfumo
Vlad:
- Tout
le
passé
s'est
volatilisé
Duan:
-Mi
alma
no
siente
mas
temor
Duan:
- Mon
âme
ne
ressent
plus
de
peur
Vlad:
-El
exorcismo
acabo
Vlad:
- L'exorcisme
est
terminé
Duan:
-Te
esfumare,
te
arrancare...
Duan:
- Je
vais
t'effacer,
je
vais
t'arracher...
Vlad:
Eternamente!
Vlad:
Éternellement
!
Y
asi
todo
acabo...
Et
ainsi
tout
s'est
terminé...
Al
fin
se
revelo...
Finalement,
il
s'est
révélé...
Con
miedo...
Avec
peur...
La
espera
me
dejo...
L'attente
m'a
laissé...
Y
tu
has
de
seguir...
Et
tu
dois
continuer...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vlad Landeros
Attention! Feel free to leave feedback.