Anabantha - Hija de la Luna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anabantha - Hija de la Luna




Hija de la Luna
Fille de la Lune
Luna escucha mi voz
Lune, écoute ma voix
No te avergüences de
Ne rougis pas de moi
Tócame, regálame calor
Touche-moi, offre-moi ta chaleur
Mírame, escucha mi oración
Regarde-moi, écoute ma prière
Fría tormenta invernal
Froid tourbillon hivernal
Hiela los pasos que doy
Gèle les pas que je fais
Busco y no puedo encontrar el fin
Je cherche et ne trouve pas la fin
Del rumbo que trazaste para
Du chemin que tu as tracé pour moi
Cada lágrima que derramó
Chaque larme qu'elle a versée
Su mirada en luz se evaporó
Son regard dans la lumière s'est évaporé
Sus cabellos de cristal
Ses cheveux de cristal
Se hicieron cenizas
Sont devenus des cendres
Fruto de la magia que te di
Fruit de la magie que je t'ai donnée
Su inmaculada risa la perdí
Son rire immaculé, je l'ai perdu
En su recuerdo quedará
Dans son souvenir restera
Amarga agonía
Une agonie amère
Luna escucha mi voz
Lune, écoute ma voix
Vuelve de nuevo a reir
Reviens rire à nouveau
Tócame, regálame calor
Touche-moi, offre-moi ta chaleur
Cúbreme, por siempre en resplandor
Couvre-moi, à jamais dans l'éclat
Ecos de tu respirar
Échos de ton souffle
Suelen hacerme llorar
M'ont souvent fait pleurer
Busco y no puedo encontrar el fin
Je cherche et ne trouve pas la fin
Del rumbo que trazaste para
Du chemin que tu as tracé pour moi
Cada lágrima que derramó
Chaque larme qu'elle a versée
Su mirada en luz se evaporó
Son regard dans la lumière s'est évaporé
Sus cabellos de cristal
Ses cheveux de cristal
Se hicieron cenizas
Sont devenus des cendres
Fruto de la magia que te di
Fruit de la magie que je t'ai donnée
Su inmaculada risa la perdí
Son rire immaculé, je l'ai perdu
En su recuerdo quedará
Dans son souvenir restera
Amarga agonía
Une agonie amère
Cada lágrima que derramó
Chaque larme qu'elle a versée
Su mirada en luz se evaporó
Son regard dans la lumière s'est évaporé
Sus cabellos de cristal
Ses cheveux de cristal
Se hicieron cenizas
Sont devenus des cendres
Fruto de la magia que te di
Fruit de la magie que je t'ai donnée
Su inmaculada risa la perdí
Son rire immaculé, je l'ai perdu
En su recuerdo quedará
Dans son souvenir restera
Amarga agonía
Une agonie amère





Writer(s): Vladimir Landeros


Attention! Feel free to leave feedback.