Anabantha - Olvido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anabantha - Olvido




Olvido
Oubli
[Vlad Landeros]
[Vlad Landeros]
Cae la noche y recuerdo que no estás
La nuit tombe et je me souviens que tu n'es pas
Me haces falta, tanta falta
Tu me manques tellement
Cae la noche despacio entre mi piel
La nuit tombe lentement sur ma peau
Se me pudre el alma
Mon âme se corrompt
Entre sombras y fantasmas
Parmi les ombres et les fantômes
Entre recuerdos rotos
Parmi les souvenirs brisés
Y aquí, yo te esperaré
Et ici, je t'attendrai
Llorando, llorando por
Pleurant, pleurant pour toi
Rezando, rezando por
Priant, priant pour toi
Llorando, llorando por
Pleurant, pleurant pour toi
Sangrando, sangrando por
Saignant, saignant pour toi
Un extraño temor se reveló
Une étrange peur s'est révélée
Mis latidos son inciertos
Mes battements de cœur sont incertains
Ya no duermo pensando lo que soy
Je ne dors plus en pensant à ce que je suis
No tengo consuelo
Je n'ai aucun réconfort
Llorando, llorando por
Pleurant, pleurant pour toi
Rezando, rezando por
Priant, priant pour toi
Llorando, llorando por
Pleurant, pleurant pour toi
Sangrando, sangrando por
Saignant, saignant pour toi
Los relámpagos de olvido
Les éclairs d'oubli
Se marcan en mi rostro
Se marquent sur mon visage
Y aquí, yo te esperaré
Et ici, je t'attendrai





Writer(s): Ramón Alfredo Escamilla Jiménez


Attention! Feel free to leave feedback.