Anabel Englund - Strangely Sentimental - translation of the lyrics into German

Strangely Sentimental - Anabel Englundtranslation in German




Strangely Sentimental
Seltsam sentimental
Just the thought of you
Allein der Gedanke an dich
Messes up my day
bringt meinen Tag durcheinander
I can't help but love the aftertaste
Ich kann nicht anders, als den Nachgeschmack zu lieben
You know you had me when you looked my way
Du weißt, du hattest mich, als du mich angesehen hast
I knew right then that I won't be the same
Ich wusste sofort, dass ich nicht mehr dieselbe sein werde
Could've felt this way with anyone (With anyone)
Hätte mich mit jedem so fühlen können (Mit jedem)
I had feelings once
Ich hatte mal Gefühle
I don't remember a thing about us
Ich erinnere mich an nichts über uns
I just know we had fun
Ich weiß nur, dass wir Spaß hatten
I get caught up actin mental
Ich verfange mich darin, mich verrückt zu verhalten
Miss you just a little
Vermisse dich nur ein bisschen
Strangely sentimental (Ooh)
Seltsam sentimental (Ooh)
And I get caught up actin mental
Und ich verfange mich darin, mich verrückt zu verhalten
Miss you just a little
Vermisse dich nur ein bisschen
Strangely sentimental
Seltsam sentimental
(Strangely sentimental, strangely sentimental
(Seltsam sentimental, seltsam sentimental
Strangely sentimental)
Seltsam sentimental)
Strangely sentimental
Seltsam sentimental
(Strangely sentimental, strangely sentimental
(Seltsam sentimental, seltsam sentimental
Strangely sentimental, strangely sentimental)
Seltsam sentimental, seltsam sentimental)
Went out for a drink and I came home with a friend
Ging aus, um etwas zu trinken, und kam mit einem Freund nach Hause
We got no sleep
Wir haben nicht geschlafen
That's how our story began
So begann unsere Geschichte
I know you loved it when I looked your way
Ich weiß, du hast es geliebt, als ich dich angesehen habe
We knew right then we'd never be the same
Wir wussten sofort, dass wir nie mehr dieselben sein würden
Could've felt this way with anyone (With anyone)
Hätte mich mit jedem so fühlen können (Mit jedem)
I had feelings once
Ich hatte mal Gefühle
I don't remember a thing about us
Ich erinnere mich an nichts über uns
I just know we had fun
Ich weiß nur, dass wir Spaß hatten
I get caught up actin mental
Ich verfange mich darin, mich verrückt zu verhalten
Miss you just a little
Vermisse dich nur ein bisschen
Strangely sentimental (Ooh)
Seltsam sentimental (Ooh)
And I get caught up actin mental
Und ich verfange mich darin, mich verrückt zu verhalten
Miss you just a little
Vermisse dich nur ein bisschen
Strangely sentimental
Seltsam sentimental
(Strangely sentimental, strangely sentimental
(Seltsam sentimental, seltsam sentimental
Strangely sentimental, strangely sentimental)
Seltsam sentimental, seltsam sentimental)
Strangely sentimental
Seltsam sentimental
(Strangely sentimental, strangely sentimental
(Seltsam sentimental, seltsam sentimental
Strangely sentimental)
Seltsam sentimental)
Strangely sentimental
Seltsam sentimental





Writer(s): Lena Leon, Adam Martin Novodor, Nikolai Prange, Anabel Englund


Attention! Feel free to leave feedback.