Anabella - Voy a Enamorarte (feat. Jorge Rojas) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anabella - Voy a Enamorarte (feat. Jorge Rojas)




Voy a Enamorarte (feat. Jorge Rojas)
Je vais te faire tomber amoureux (feat. Jorge Rojas)
Que bello amanecer contigo
Quel bel aube avec toi
Si ninguna prisa
Si aucune hâte
Sabiendo que este amor no tiene
Sachant que cet amour n'a pas
Más pendientes que piel
Plus de soucis que ta peau
Amarnos como los amantes
Nous aimer comme les amants
Que lo tienen todo
Qui ont tout
Que rico amarte como la primera vez
Quel plaisir de t'aimer comme la première fois
Un millón de besos
Un million de baisers
Voy a llenarte de un millón de fantasías
Je vais te remplir d'un million de fantaisies
Voy a bajarte las estrellas
Je vais te faire descendre les étoiles
De aquel día
De ce jour
Cuando al mirarnos lo sentimos en la piel
Lorsque nous nous sommes regardés, nous l'avons senti sur notre peau
Voy a enamorarte día tras día
Je vais te faire tomber amoureux jour après jour
Sin temor a equivocarme
Sans crainte de me tromper
No te prometo que será un cuento de hadas
Je ne te promets pas que ce sera un conte de fées
Más te prometo que tendrás mi corazón
Mais je te promets que tu auras mon cœur
Anabella pa que mas mi amor
Anabella, pour quoi de plus mon amour
Un millón de besos
Un million de baisers
Voy a llenarte de un millón de fantasías
Je vais te remplir d'un million de fantaisies
Voy a bajarte las estrellas
Je vais te faire descendre les étoiles
De aquel día
De ce jour
Cuando al mirarnos lo sentimos en la piel
Lorsque nous nous sommes regardés, nous l'avons senti sur notre peau
Voy a enamorarte día tras día
Je vais te faire tomber amoureux jour après jour
Sin temor a equivocarme
Sans crainte de me tromper
No te prometo que será un cuento de hadas
Je ne te promets pas que ce sera un conte de fées
Más te prometo que tendrás mi corazón
Mais je te promets que tu auras mon cœur
Y si callo no me juzgues
Et si je me tais, ne me juge pas
Vida mía porque a veces también falta la alegría
Ma vie, car parfois la joie manque aussi
Solo abrázame que llegará otro día y en tu pecho nos reiremos del ayer
Embrasse-moi simplement, un autre jour viendra et dans ton cœur, nous rirons du passé
Un millón de besos
Un million de baisers
Voy a llenarte de un millón de fantasías
Je vais te remplir d'un million de fantaisies
Voy a bajarte las estrellas
Je vais te faire descendre les étoiles
De aquel día
De ce jour
Cuando al mirarnos lo sentimos en la piel
Lorsque nous nous sommes regardés, nous l'avons senti sur notre peau
Voy a enamorarte día tras día
Je vais te faire tomber amoureux jour après jour
Sin temor a equivocarme
Sans crainte de me tromper
No te prometo que será un cuento de hadas
Je ne te promets pas que ce sera un conte de fées
Más te prometo que tendrás mi corazón
Mais je te promets que tu auras mon cœur
Voy a enamorarte
Je vais te faire tomber amoureux





Writer(s): Andrea Botero


Attention! Feel free to leave feedback.