Когда-нибудь - Anacondaz translation in German

Когда-нибудь

Когда-нибудь нас будут обожать
Толпы красивых, ликующих, потных людей
И будут клубы — вместо гаража
И гонорары — вместо пиздюлей

Запишем бэнгер — хитяру на века
Отсудим имя у лейбла и сытный процент
Ты бы на пиво так, Илья, не налегал
А то лебёдушки не клюнут на такой контент

Когда-нибудь групи глупая
Покажет грудь в бэке клуба "Рай"
На мой плакат прольются литры слёз
Ну, а пока - пустите внутрь, я замёрз

Валя, ты же менеджер, а где у нас лимон и джем?
Вино просил чилийское, где хочешь, там иди искать!
Гримерка — не по райдеру, сортир — на пол стругай в дыру
Где пальмочка с кокосами, а не насвай обоссанный?

На сцену я не вылезу, пока сабы не привезут
Заботимся о качестве: важней всего тут кач и свет
Играем только новое, не издано которое
Расстроятся фанаты? Верни бабло назад им

Ставки на спорт? Изи! Поправки в конституцию?
Сделаю в лучшем виде, что либералы тут не доебутся!
И вообще, я далёк от политики, пою для своей аудитории
Ничего я не знаю про митинги, в английском не шарю, sorry

Когда-нибудь стану великим, главный поэт необъятной
Меня утрамбуют в книги и будут учить классе так в пятом
Но знаешь, Артем, (Чё?) ты бы с булочками скорей завязал (Ага)
Когда-нибудь прыгнешь со сцены, и разойдётся весь зал

Когда-нибудь групи глупая
Покажет грудь в бэке клуба "Рай"
На мой плакат прольются литры слёз
Ну, а пока - пустите внутрь, я замёрз

Мама вытрет слезу, папа скажет: Мужик
Не зря переехал в Москву, можешь нормально же жить
Брат скажет: "Братан", тётя скажет: "Ку-ку"
А я в широких штанах, в пустом переходе пою

Мама вытрет слезу, папа скажет: "Мужик
Не зря переехал в Москву, можешь нормально же жить
Брат скажет: "Братан", тётя скажет: "Ку-ку"
А я в широких штанах, в пустом переходе пою

Когда-нибудь групи глупая
Покажет грудь в бэке клуба "Рай"
На мой плакат прольются литры слёз
Ну, а пока - пустите внутрь, я замёрз

Eines Tages

Eines Tages werden sie uns verehren
Mengen von schönen, jubelnden, verschwitzten Leuten
Und es wird Clubs geben – statt der Garage
Und Gagen – statt Prügel

Wir nehmen einen Banger auf – einen Hit für die Ewigkeit
Wir erstreiten den Namen vom Label und fette Prozente
Du solltest nicht so viel Bier trinken, Ilja
Sonst beißen die Schwänchen bei solchem Content nicht an

Eines Tages wird ein dummes Groupie
Hinten im Club "Paradies" ihre Brüste zeigen
Auf mein Poster werden Liter von Tränen fließen
Aber vorerst – lasst mich rein, ich bin erfroren

Valya, du bist doch der Manager, wo sind bei uns Zitrone und Jam?
Ich habe chilenischen Wein bestellt, such ihn, wo du willst!
Die Garderobe – nicht laut Rider, das Klo – pinkel auf den Boden ins Loch
Wo ist die Palme mit Kokosnüssen, und nicht vollgepisstes Naswar?

Ich gehe nicht auf die Bühne, bis die Subs gebracht werden
Wir kümmern uns um die Qualität: Am wichtigsten hier sind Bass und Licht
Wir spielen nur Neues, das noch nicht veröffentlicht ist
Die Fans werden enttäuscht sein? Gib ihnen das Geld zurück

Sportwetten? Easy! Verfassungsänderungen?
Mach ich vom Feinsten, so dass die Liberalen hier nicht meckern können!
Und überhaupt, ich bin weit weg von Politik, ich singe für mein Publikum
Ich weiß nichts über Kundgebungen, in Englisch bin ich nicht gut, sorry

Eines Tages werde ich groß sein, der Hauptdichter des Unermesslichen
Sie werden mich in Bücher pressen und etwa in der fünften Klasse lehren
Aber weißt du, Artjom, (Was?) du solltest lieber mit den Brötchen aufhören (Aha)
Eines Tages springst du von der Bühne, und der ganze Saal wird auseinandergehen

Eines Tages wird ein dummes Groupie
Hinten im Club "Paradies" ihre Brüste zeigen
Auf mein Poster werden Liter von Tränen fließen
Aber vorerst – lasst mich rein, ich bin erfroren

Mama wird eine Träne wegwischen, Papa wird sagen: Mann
Nicht umsonst bist du nach Moskau gezogen, du kannst doch normal leben
Der Bruder wird sagen: "Bruder", die Tante wird sagen: "Kuckuck"
Und ich singe in weiten Hosen in einer leeren Unterführung

Mama wird eine Träne wegwischen, Papa wird sagen: Mann
Nicht umsonst bist du nach Moskau gezogen, du kannst doch normal leben
Der Bruder wird sagen: "Bruder", die Tante wird sagen: "Kuckuck"
Und ich singe in weiten Hosen in einer leeren Unterführung

Eines Tages wird ein dummes Groupie
Hinten im Club "Paradies" ihre Brüste zeigen
Auf mein Poster werden Liter von Tränen fließen
Aber vorerst – lasst mich rein, ich bin erfroren