Anacondaz feat. Артём Пивоваров - Хаос - Hard Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anacondaz feat. Артём Пивоваров - Хаос - Hard Version




Хаос - Hard Version
Chaos - Version dure
Не тычь свой бейдж, я стоял с краю.
Ne montre pas ton badge, j'étais au bord.
Ты чё паришь, ты чё, парень? Какой файр?
Pourquoi tu t'inquiètes, mec ? Quel feu ?
Надо было ебалом не щелкать и делать все четко.
Tu aurais te taire et tout faire correctement.
Разве можно пройти ваш контроль с запрещёнкой?
Est-il possible de passer votre contrôle avec des choses interdites ?
Я не знаю о чем ты...
Je ne sais pas de quoi tu parles...
Не тычь свою ксиву! На хуй пошел!
Ne montre pas ta carte d'identité ! Va te faire foutre !
Да, сознаюсь, я убил этот бит
Oui, je l'avoue, j'ai tué ce beat
И из всех преступлений это самое тяжелое.
Et de tous les crimes, c'est le plus grave.
У меня есть подельники,
J'ai des complices,
В оба смотри на танцпол, там все ровно.
Surveille bien la piste de danse, tout est en ordre.
Мы заполним пространство любого размера
Nous allons remplir l'espace de toutes tailles
И любого объема движением Броуна.
Et de tout volume avec un mouvement brownien.
Я не знаю, что бы было и что бы осталось,
Je ne sais pas ce qui se serait passé et ce qui serait resté,
Если бы не огонь, если бы не толпа, создающая хаос.
S'il n'y avait pas le feu, s'il n'y avait pas la foule qui crée le chaos.
Я не знаю, что бы было и что бы случилось,
Je ne sais pas ce qui se serait passé et ce qui serait arrivé,
Если бы не огонь, если бы не толпа, я один бы не вывез!
S'il n'y avait pas le feu, s'il n'y avait pas la foule, je n'aurais pas pu m'en sortir seul !
Это мой хаос! Поймай, передай волну!
C'est mon chaos ! Attrape-le, transmets la vague !
Это мой хаос! Я один не вывезу!
C'est mon chaos ! Je ne peux pas m'en sortir seul !
Это мой хаос! Поймай, передай волну!
C'est mon chaos ! Attrape-le, transmets la vague !
Наш с тобой хаос! Я один не вывезу!
Notre chaos à toi et à moi ! Je ne peux pas m'en sortir seul !
Мы просто окурки из банок,
Nous ne sommes que des mégots de boîtes,
Мы все те же сигареты из пачек.
Nous sommes tous les mêmes cigarettes de paquets.
Хуй знает, что готовит судьба нам,
Le diable sait ce que le destin nous réserve,
Но каждый тут выполнит то,
Mais chacun ici accomplira ce pour quoi
Для чего предназначен.
Il est destiné.
Мы просто пепел и сажа,
Nous ne sommes que cendres et suie,
Мы те же яркие искры.
Nous sommes les mêmes étincelles brillantes.
В нашем огне сгорит заживо каждый,
Dans notre feu, chacun brûlera vivant,
Но ты для того и родился!
Mais c'est pour ça que tu es !
Собери свои кости, надень на них свои лучшие шмотки -
Ramasse tes os, mets tes plus beaux vêtements dessus -
Получай удовольствие, будто животное без поводка и решетки.
Prends du plaisir, comme un animal sans laisse ni cage.
Я знаю, что будет. Мы с тобой тут не зря очутились:
Je sais ce qui va arriver. On n'est pas par hasard :
Навести порядок из хаоса. Я один бы не вывез.
Mettre de l'ordre dans le chaos. Je n'aurais pas pu m'en sortir seul.
Это мой хаос! Поймай, передай волну!
C'est mon chaos ! Attrape-le, transmets la vague !
Это мой хаос! Я один не вывезу!
C'est mon chaos ! Je ne peux pas m'en sortir seul !
Это мой хаос! Поймай, передай волну!
C'est mon chaos ! Attrape-le, transmets la vague !
Наш с тобой хаос! Я один не вывезу!
Notre chaos à toi et à moi ! Je ne peux pas m'en sortir seul !
Это мой хаос! Поймай, передай волну!
C'est mon chaos ! Attrape-le, transmets la vague !
Это мой хаос! Я один не вывезу!
C'est mon chaos ! Je ne peux pas m'en sortir seul !
Это мой хаос! Поймай, передай волну!
C'est mon chaos ! Attrape-le, transmets la vague !
Наш с тобой хаос! Я один не вывезу!
Notre chaos à toi et à moi ! Je ne peux pas m'en sortir seul !






Attention! Feel free to leave feedback.