Anacondaz - Вызывай - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Anacondaz - Вызывай




Вызывай
Call the Cops
Не грузится сайт... Телефон зависает...
The website won't load... Phone's frozen...
Потерял переходник с мини-джэка на джэк.
Lost the mini-jack to jack adapter.
Старое музло не качает уже.
Old music doesn't download anymore.
В нашей глухомани нормальных групп нету.
No decent bands in our backwoods.
А нормальные в нашу глухомань не едут.
And decent ones won't come to our backwoods.
В любимой песне ведутся сабы.
Subtitles are lagging in my favorite song.
В магазине всё купил, хлеб забыл.
Bought everything at the store, forgot the bread.
Огорчает тупость, и политика, и курс валют.
Stupidity is upsetting, and politics, and the exchange rate.
Незадача: прижмёт - *уй свалю.
Problem: if things get tough, I'm outta here.
Спину ломит, ко сну клонит.
My back aches, I'm sleepy.
Йен Маккелен - гом*к, Эдди Иззард - не гом*к.
Ian McKellen is gay, Eddie Izzard is not.
Мир не такой как был, чёрт знает, что творится.
The world's not the same, who knows what's going on.
Саня, вызывай полицию.
Sanya, call the cops.
Срочно вызывай полицию.
Call the cops, urgently.
Срочно вызывай полицию.
Call the cops, urgently.
Срочно вызывай полицию.
Call the cops, urgently.
Срочно вызывай полицию.
Call the cops, urgently.
Алё!
Hello!
Ничем не злоупотребляю почти никогда.
I hardly ever abuse anything.
Никого не оскоробляю почти никогда.
I hardly ever offend anyone.
На уши не вешаю лапшу почти никогда.
I hardly ever bullshit.
- Не пизд*шь? - Не п*зжу... почти никогда.
- You lying? - Not lying... almost never.
А все как будто с цепи сорвались.
But everyone seems to have gone off the rails.
И вокруг одни скандалы, интриги, убийства.
And there are only scandals, intrigues, murders around.
Демократы, либералы, националисты.
Democrats, liberals, nationalists.
И ни одной нормальной песни не залить в плейлист мне.
And not a single normal song to add to my playlist.
На афишах по нулям, в клубах тишина.
Zero on the posters, silence in the clubs.
В наши еб*ня уже сто лет никто не приезжал,
No one has come to our f*cking town for a hundred years,
Ни девушку сводить на танцы, ни культурно посвятиться.
Neither to take a girl dancing, nor to have a cultural experience.
Саня, вызывай полицию.
Sanya, call the cops.
Срочно вызывай полицию.
Call the cops, urgently.
Срочно вызывай полицию.
Call the cops, urgently.
Срочно вызывай полицию.
Call the cops, urgently.
Срочно вызывай полицию.
Call the cops, urgently.






Attention! Feel free to leave feedback.