Lyrics and translation Anacondaz - Скорая помощь

Скорая помощь

"Cкорая помощь!" Газ в пол!
Сирены, и ключ на старт!
Моя "Скорая помощь"
Вмазанные врач и медсестра
Подрезая машины, сбивая прохожих
Мчится по встречке наугад
Моя "Cкорая помощь" медлить не может
Пациент торопится в ад
Ага, вот так!
Будет брыкаться и биться - попросту вставь ему кляп
Сильней свяжи его, вколи что-нибудь ото сна
Не важно что, что ему надо он и сам не знает
Никто не хватится, не будет искать его труп
Никто не будет проверять и вдаваться в детали
Давай "загуглим", как лечить его страшный недуг
Разряд! Мы его потеряли
"Cкорая помощь!" Газ в пол!
Сирены, и ключ на старт!
Моя "Скорая помощь"
Вмазанные врач и медсестра
Подрезая машины, сбивая прохожих
Мчится по встречке наугад
Моя "Cкорая помощь" медлить не может
Пациент торопится в ад
Мне кажется я заблудился
Нахуй ваш компас, лучше налейте мне виски
Я б ушёл не попрощавшись, но увы, с моим-то английским
В общем goodbye everybody and let's fuck the system!
Меня ждёт забег по лестницам на костылях
В доме терпимости к моим сногсшибательным бредням
Меня там проститутки байками повеселят
И споёт, что "Чемпионы мы" усатый Фредди!
И может снова стану радостным и беззаботным
А вдруг хотя бы на секунду, я обо всём забуду
Я выкручу все лампочки, заколочу все окна
Чтобы больше никогда не наступило утро
И мне вряд ли поможет вызов всех неотложек
Я знаю больше их любого врача
Мне нужен штопор и ножик, немного белых дорожек
Лечиться всегда лучше натощак
"Cкорая помощь!" Газ в пол!
Сирены, и ключ на старт!
Моя "Скорая помощь"
Вмазанные врач и медсестра
Подрезая машины, сбивая прохожих
Мчится по встречке наугад
Моя "Cкорая помощь" медлить не может
Пациент торопится в ад

Ambulance

"Ambulance!" Full throttle!
Sirens, and the key to start!
My "Ambulance"
The doctor and the nurse are high
Cutting off cars, knocking down pedestrians
Rushing towards the oncoming traffic at random
My "Ambulance" can't afford to delay
The patient is in a hurry to go to hell
Yeah, that's it!
He'll kick and fight - just put a gag in his mouth
Tie him up tighter, give him something to sleep
It doesn't matter what, he doesn't know what he needs
No one will miss him, no one will look for his body
No one will check or go into details
Let's "google" how to treat his terrible disease
Discharge! We lost him
"Ambulance!" Full throttle!
Sirens, and the key to start!
My "Ambulance"
The doctor and the nurse are high
Cutting off cars, knocking down pedestrians
Rushing towards the oncoming traffic at random
My "Ambulance" can't afford to delay
The patient is in a hurry to go to hell
I think I'm lost
Screw your compass, pour me some whiskey
I would have left without saying goodbye, but alas, with my English
In short goodbye everybody and let's fuck the system!
A race up the stairs on crutches awaits me
In the brothel to my mind-blowing nonsense
The prostitutes there will cheer me up with stories
And Freddy the mustachioed will sing "We Are the Champions"!
And maybe I'll be happy and carefree again
What if, for a second, I forget everything
I'll twist all the light bulbs, I'll nail up all the windows
So that morning never comes again
And calling all the emergency services is unlikely to help me
I know more than any of their doctors
I need a corkscrew and a knife, some white lines
It's always better to treat yourself on an empty stomach
"Ambulance!" Full throttle!
Sirens, and the key to start!
My "Ambulance"
The doctor and the nurse are high
Cutting off cars, knocking down pedestrians
Rushing towards the oncoming traffic at random
My "Ambulance" can't afford to delay
The patient is in a hurry to go to hell