Anacri - nicolle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anacri - nicolle




nicolle
Николь
Tu sonrisa me recuerda a la brisa del mar
Твоя улыбка напоминает мне морской бриз,
Aunque no la haya besado, siento que es igual
Хоть я ее и не целовал, чувствую, она такая же.
¿Como expreso todo esto si no te he sentido?
Как мне выразить все это, если я тебя не чувствовал?
7mil kilómetros, tamos' divididos
7 тысяч километров, мы разделены.
La distancia es una mierda, pero te he sentido aquí conmigo
Расстояние - дерьмо, но я чувствовал тебя здесь, со мной,
Debajo de una palmera
Под пальмой.
Quiero estar contigo
Хочу быть с тобой,
Quitandote las penas
Убрать твою печаль.
Mami, ¿como te lo digo?
Малышка, как мне тебе сказать,
Que pa' mi tu eres una mi amor
Что для меня ты - моя любовь,
Bañadita en sudor
Облитая потом,
Te ves mamasita como sea nicolle
Ты выглядишь потрясающе в любом виде, Николь.
Cariñito de espalda, chocolate Savoy
Ласки на спине, шоколад Savoy,
Savoy
Savoy.
Baby i do, pielsita sin tatto
Детка, я бы да, кожа без тату,
Mas limpia que el agua
Чище воды,
Mas pura que el azul del mar
Чище синевы моря.
Oh you, ma' whatcha gonna do?
Оу, детка, что ты собираешься делать?
¿Que coño voy a hacer?
Что, черт возьми, я буду делать,
Si tu eres tan cool
Если ты такая классная?
Ay why? ya-ya-ya
Эй, почему, ну почему
¿Por que estas tan allá?
Ты так далеко?
Diosito porfa deja que yo la pueda tocar
Боженька, пожалуйста, сделай так, чтобы я мог к ней прикоснуться.
Ay why? ya-ya-ya
Эй, почему, ну почему
¿Por que estas tan allá?
Ты так далеко?
Diosito porfa deja que yo la pueda besar
Боженька, пожалуйста, сделай так, чтобы я мог ее поцеловать.
Debajo una palmera
Под пальмой
Quiero estar contigo
Хочу быть с тобой,
Quitandote las penas
Убрать твою печаль.
Mami, ¿como te lo digo?
Малышка, как мне тебе сказать,
Que pa' mi tu eres una mi amor
Что для меня ты - моя любовь,
Bañadita en sudor
Облитая потом,
Te ves mamasita como sea nicolle
Ты выглядишь потрясающе в любом виде, Николь.
Cariñito de espalda, chocolate Savoy
Ласки на спине, шоколад Savoy,
Savoy
Savoy,
Savoy, savoy, savoy
Savoy, savoy, savoy,
Savoy, savoy, savoy
Savoy, savoy, savoy,
(Mas limpia que el agua)
(Чище воды)
(Mas pura que el azul del mar)
(Чище синевы моря)
(Oh you, ma' whatcha gonna do?)
(Оу, детка, что ты собираешься делать?)
(¿Que coño voy a hacer?)
(Что, черт возьми, я буду делать?)






Attention! Feel free to leave feedback.