Anahí - Gira la Vida - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Anahí - Gira la Vida




Gira la Vida
Life Goes Round
Puedes ver una pared
You see a wall
Cuando el miedo no te deja ver
When fear won't let you see
Puede que no creas más
You might not believe anymore
Porque te han hecho mal
Because you've been hurt
Puede que tu realidad
Your reality
Hoy te confunda y quieras escapar
Might confuse you today, and you want to escape
Deja hablar al corazón
Let your heart speak
Porque hay otra verdad, verás
Because there is another truth, you'll see
Tu mundo cambiará
Your world will change
Deja ya de pensar
Stop thinking
El dolor que quedo atrás
The pain that's left behind
Y vuela, y sueña
And fly, and dream
Deja ya de llorar
Stop crying
Hoy tu voz gritará que existes
Today your voice will shout that you exist
Y ya nada nos detendrá
And nothing will stop us now
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y late el corazón
And my heart beats
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y canta mi canción
And sing my song
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y late el corazón
And my heart beats
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y canta mi canción
And sing my song
Hoy puedo ver un nuevo amanecer
Today I can see a new dawn
No tengo miedo y he vuelto a creer
I'm not afraid, and I believe again
Ya derribé aquella vieja pared
I've already knocked down that old wall
Mi luz brilla otra vez
My light shines again
Ya ves
You see
No me gusta perder
I don't like to lose
Deja ya de pensar
Stop thinking
El dolor que quedo atrás
The pain that's left behind
Y vuela, y sueña
And fly, and dream
Deja ya de llorar
Stop crying
Hoy tu voz gritará que existes
Today your voice will shout that you exist
Y ya nada nos detendrá
And nothing will stop us now
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y late el corazón
And my heart beats
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y canta mi canción
And sing my song
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y late el corazón
And my heart beats
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y canta mi canción
And sing my song
Puedes ver una pared
You see a wall
Cuando el miedo no te deja ver
When fear won't let you see
Gira la vida
Life goes round
Gira la vida
Life goes round
Gira la vida
Life goes round
Gira la vida
Life goes round
Gira la vida
Life goes round
Deja ya de pensar
Stop thinking
El dolor quedó atrás
The pain is behind you
Y vuela, y sueña
And fly, and dream
Deja ya de llorar
Stop crying
Hoy tu voz gritará que existes
Today your voice will shout that you exist
Y ya nada nos detendrá
And nothing will stop us now
Deja ya de pensar
Stop thinking
El dolor quedó atrás
The pain is behind you
Y vuela, y sueña
And fly, and dream
Deja ya de llorar
Stop crying
Hoy tu voz gritará que existes
Today your voice will shout that you exist
Y ya nada nos detendrá
And nothing will stop us now
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y late el corazón
And my heart beats
Gira, gira la vida
Life goes round and round
Y canta mi canción
And sing my song
Deja ya de pensar
Stop thinking
El dolor quedó atrás
The pain is behind you
Despierta, date otra oportunidad
Wake up, give yourself another chance
Gira la vida
Life goes round
Gira la vida
Life goes round





Writer(s): Harris Richard John, Puente Anahi Giovanna, Eugenio Facundo Gaspar


Attention! Feel free to leave feedback.