Anaida - Oova Oova - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anaida - Oova Oova




Oova Oova
Ува Ува
Man boley Oova Oova
Мое тело поет Ува Ува
Tan doley oova oova
Моя душа поет Ува Ува
Hua rey mujhey kuch hua;
Что-то со мной случилось;
Kya hua, kyon hua,
Что случилось, почему случилось,
Kab hua, Jo hua.
Когда случилось, то, что случилось.
Neend bhi aaye,
Сон приходит,
Magar so na Paaun main;
Но я не могу уснуть;
Kaun Jagaaye,
Кто пробуждает,
Jaanu to kyon chhupaaun main.
Знаю, но почему скрываю.
Jo hota hai woh,
То, что происходит,
Kabhi Pehley naa hua;
Никогда раньше не случалось;
Ho Jo rahaa hai,
То, что происходит,
Haay kisey, kis tarah samjhaun main
Ах, кому, как мне объяснить.
Pyaar hua hai,
Я влюбилась,
Zamana mujhsey kehta hai;
Весь мир мне говорит;
Jissey hua hai,
В того, в кого влюбилась,
Wohi to dil mein rehta hai,
Он один в моем сердце живет,
Jee chaahta hai ki,
Хочу, чтобы,
Ho usey bhi ye khabar;
Он тоже знал об этом;
Ki pyaar ka meetha,
Что сладкая боль любви,
Dard ye, kis tarah dil sehta hai.
Как мое сердце ее терпит.





Writer(s): Manohar Iyer, Santosh Nair


Attention! Feel free to leave feedback.