Lyrics and translation Anaju - Meu Jogo

Meu Jogo

Se tu quer ficar então fica
Não vou implorar pra tu ficar na minha vida
Mas vou confessar que esse teu Jeito me instiga
Me instiga

Já decorei as frases que você fala
Suas mensagens eu leio dando risada
'Tá mesmo achando q eu vou cair nessa
Você não vale nada
Eu não sou besta
'Cê quer juntar a sua vida na minha
Eu só quero juntar a sua boca na minha
Nada mais que isso mas tu perde a linha perde a linha
E eu sei que eu te deixo louco
Pede pra parar, mas eu faço de novo
Tenta me ganhar mas já virei o jogo
Já virei o jogo
Vem jogar meu jogo
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar, vem jogar
'Cê quer juntar a sua vida na minha
Eu só quero juntar a sua boca na minha
Nada mais que isso mas tu perde a linha perde a linha
Quis jogar meu jogo te ganhei de novo
Sinto muito nessa você se fodeu
Sabe treino é treino, baby, jogo é jogo
Se eu controlo tudo quem manda sou eu
Independente do que você sente
Não sou obrigada a viver de ilusão
Eu zerei o game, tu perdeu de novo
Só que dessa vez cê ficou na minha mão
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar, vem jogar

Моя игра

Если хочешь остаться, оставайся.
Не буду умолять тебя остаться в моей жизни.
Но признаюсь, то, как ты это делаешь, меня заводит.
Заводит.

Я уже наизусть выучила фразы, которые ты говоришь.
Твои сообщения читаю, смеясь.
Ты и правда думаешь, что я на это куплюсь?
Ты этого не стоишь.
Я не дура.
Ты хочешь связать свою жизнь с моей?
А я хочу связать только твои губы со своими.
И не более, но ты перегибаешь палку, перегибаешь.
И я знаю, что свожу тебя с ума.
Просишь остановиться, но я делаю это снова.
Ты пытаешься меня завоевать, но я уже изменила правила игры.
Изменила правила игры.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем, давай сыграем.
Ты хочешь связать свою жизнь с моей?
А я хочу связать только твои губы со своими.
И не более, но ты перегибаешь палку, перегибаешь.
Ты хотел сыграть в мою игру, я снова выиграла.
Очень жаль, но в этот раз ты облажался.
Знаешь, тренировки - это тренировки, детка, а игра - это игра.
Если я всем управляю, то и решаю я.
Независимо от того, что ты чувствуешь.
Я не обязана жить иллюзиями.
Я выиграла, а ты снова проиграл.
Вот только на этот раз ты в моих руках.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем по моим правилам.
Давай сыграем, давай сыграем.
Давай сыграем, давай сыграем.