Anakelly - Under My Thumb - Paradise Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anakelly - Under My Thumb - Paradise Mix




When I close my eyes
Когда я закрываю глаза ...
I can see for miles
Я вижу на мили вокруг.
There′s comfort in my dark scene
В моей темной сцене есть утешение
And chaos in the isles
И хаос на островах.
These eyes are not your eyes
Эти глаза-не твои глаза.
And these eyes are not the color that
И эти глаза не того цвета, что ...
Your arid eyes might be
Твои сухие глаза могут быть ...
But I was not around
Но меня не было рядом.
When those eyes of yours
Когда твои глаза ...
Decided so
Так я и решил
I refuse to kneel before
Я отказываюсь преклонять колени перед тобой.
The sights you choose to see
Достопримечательности, которые вы хотите увидеть
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза ...
I remember why I smile
Я помню, почему я улыбаюсь.
Under my umbrella
Под моим зонтиком.
I've accomplished exile
Я совершил изгнание.
These eyes are not your eyes
Эти глаза-не твои глаза.
And these eyes are not the color that
И эти глаза не того цвета, что ...
Your arid eyes might be
Твои сухие глаза могут быть ...
But I was not around
Но меня не было рядом.
When those eyes of yours
Когда твои глаза ...
Decided so
Так я и решил
I refuse to kneel before
Я отказываюсь преклонять колени перед тобой.
The sights you choose to see
Достопримечательности, которые вы хотите увидеть
If this is right
Если это правильно ...
I′d rather be wrong
Я бы предпочел ошибиться.
If this is sight
Если это зрение ...
I'd rather be blind
Я лучше ослепну.
These eyes are not your eyes
Эти глаза-не твои глаза.
And these eyes are not the color that
И эти глаза не того цвета, что ...
Your arid eyes might be, now
Твои сухие глаза могли бы быть ...
But I was not around
Но меня не было рядом.
When those eyes of yours
Когда твои глаза ...
Decided so
Так я и решил
I refuse to kneel before
Я отказываюсь преклонять колени перед тобой.
The sights you choose to see
Достопримечательности, которые вы хотите увидеть
If this is right
Если это правильно ...
I'd rather be wrong
Я бы предпочел ошибиться.
If this is sight
Если это зрение ...
I′d rather be blind
Я лучше ослепну.





Writer(s): Mick Jagger, Keith Richard


Attention! Feel free to leave feedback.