Fuego - Anakena translation in German

Fuego

Ya vi que de lejos miraste
Y empiezo a sentir la presión
Las pupilas ya dilataste
Para derribarme sin perder precisión
Los dos sabemos que lo nuestro está prohibido
¿Por qué es tan bueno si sabemos que está mal?
Si buscamos el cielo este no es el camino
Pero a ninguno nos parece importar

Fuego
Vamo' a bailar con el fuego
(Oh oh oh oh)
Vamo' a darle fuego
(Vamo' a darle)
Que yo quiero quemarme, quemarme, quemarme
(¡Eh!)

Se que si te sigo habrá peligro
Tal vez mañana vaya a lamentarme
Tanto que me advirtieron
Que eras puro veneno
Estuve alerta pero en tu trampa yo caí
Y ahora no logro salir

Fuego
Vamo' a bailar con el fuego
(Oh oh oh oh)
Vamo' a darle fuego
(Vamo' a darle)
Que yo quiero quemarme, quemarme, quemarme
Fuego
Vamo' a bailar con el fuego
(Oh oh oh oh)
Vamo' a darle fuego
(Vamo' a darle)
Que yo quiero quemarme, quemarme, quemarme

(Oh oh oh oh)
(Vamo' a darle)
(Vamo' a darle)

Feuer

Ich sah, wie du aus der Ferne geschaut hast
Und ich spüre langsam den Druck
Deine Pupillen sind bereits geweitet
Um mich präzisionstauglich zu Fall zu bringen
Wir beide wissen, dass unsere Sache verboten ist
Warum fühlt sich das so gut an, obwohl wir wissen, dass es falsch ist?
Wenn wir den Himmel suchen, ist das nicht der Weg
Doch scheint es keinen von uns zu kümmern

Feuer
Lass uns mit dem Feuer tanzen
(Oh oh oh oh)
Lass uns ihm Feuer geben
(Lass es uns tun)
Denn ich will verbrennen, verbrennen, verbrennen
(¡Eh!)

Ich weiß, wenn ich dir folge, wird es gefährlich
Vielleicht bereue ich es morgen schon
Alle haben mich gewarnt
Dass du reines Gift bist
Ich war wachsam, doch in deine Falle bin ich getappt
Und jetzt finde ich keinen Ausweg

Feuer
Lass uns mit dem Feuer tanzen
(Oh oh oh oh)
Lass uns ihm Feuer geben
(Lass es uns tun)
Denn ich will verbrennen, verbrennen, verbrennen
Feuer
Lass uns mit dem Feuer tanzen
(Oh oh oh oh)
Lass uns ihm Feuer geben
(Lass es uns tun)
Denn ich will verbrennen, verbrennen, verbrennen

(Oh oh oh oh)
(Lass es uns tun)
(Lass es uns tun)