Analog Moon - Red Garden - translation of the lyrics into Russian

Red Garden - Analog Moontranslation in Russian




Red Garden
Красный Сад
I've got the keys to my castle
У меня есть ключи от моего замка
But I'm far away from home
Но я далеко от дома
And I don't think I'm alone
И мне кажется, я не один
See my reflection in an apple
Вижу своё отражение в яблоке
Or jumping from a passing train
Или прыгаю с проходящего поезда
In a thousand drops of rain
В тысяче дождевых капель
Sounding off about a ripple
Откликаясь на рябь
Or racing for the center of town
Или мчусь в центр города
Where the Red Garden is found
Где находится Красный Сад
'Cuz in the garden, I can see it
Ведь в саду я могу это видеть
In the Garden, it is clear
В саду всё ясно
So how'd I get here?
Как же я сюда попал?
I'm so tired about the mountain
Я так устал от этой горы
My foot slides on every grain
Нога скользит на каждой песчинке
I'm so tired about the rain
Я так устал от дождя
And my eyes cannot be opened
И глаза не могут открыться
If my mind is on the star
Если мысли у звезды
That must be how we got this far
Верно, так мы зашли так далеко
Away from home and the garden that we live in
Вдали от дома и сада, где живём
Shaking out the rocks and the sand from in our shoes
Вытряхивая камни и песок из обуви
And I never got to choose
И мне не довелось выбирать
Which castle I was gonna go to
В какой замок я направлюсь
I'm taking my keys to the gate of the center of town
Я несу ключи к воротам центра города
Making sure to observe every sound
Внимая каждому звуку
And keeping my eyes on the path
И не свожу глаз с тропы
Where the garden is found
Где находится сад





Writer(s): Todd Britton


Attention! Feel free to leave feedback.